Scandinavian Gods

Deuses Escandinavos

Scandinavian Gods

Jovem, pecador, mulher, sábioYoung man, sinner, woman, sage
Carregue amor do nascimento à morteCarry love from birth to grave
Vocês, mortais ardentes, serão lembradosYou burning mortals will be remembered
Quando tudo se for e tudo murcharWhen all is gone and all has withered

Na chuva e no sol, céu e infernoIn rain and in sunshine, heaven and hell
Você sentirá tristeza por mim?Will you feel grief for me?
Deuses escandinavosScandinavian gods
Cante por mim, irmão, irmã e filhoSing for me brother, sister and son
Cante pelos valentes e pelos velhosSing for the brave and old
Deuses escandinavosScandinavian gods

Deuses enfurecidos e profetas empoeiradosRaging gods and dusty prophets
Suas palavras voam por sangue e fantochesYour words they fly through blood 'n' puppets
É hora de deixar vocês, é hora de irIt's time to leave you, it's time to go
Juntos podemos curar este mundoTogether we can heal this world

Na chuva e no sol, céu e infernoIn rain and in sunshine, heaven and hell
Você sentirá tristeza por mim?Will you feel grief for me?
Deuses escandinavosScandinavian gods
Cante por mim, irmão, irmã e filhoSing for me brother, sister and son
Cante pelos valentes e pelos velhosSing for the brave and old
Deuses escandinavosScandinavian gods

Deus ou diabo, nunca deixe a mão errada te usarGod or devil, never let the wrong hand use you
Todos juntos, vamos construir um futuro melhorAll together, let's build a better future

Na chuva e no sol, céu e infernoIn rain and in sunshine, heaven and hell
Você sentirá tristeza por mim?Will you feel grief for me?
Deuses escandinavosScandinavian gods
Cante por mim, irmão, irmã e filhoSing for me brother, sister and son
Cante pelos valentes e pelos velhosSing for the brave and old
Deuses escandinavosScandinavian gods

Na chuva e no sol, céu e infernoIn rain and in sunshine, heaven and hell
Você sentirá tristeza por mim?Will you feel grief for me?
Deuses escandinavosScandinavian gods
Cante por mim, irmão, irmã e filhoSing for me brother, sister and son
Cante pelos valentes e pelos velhosSing for the brave and old
Deuses escandinavosScandinavian gods