Angel

Anjo

Angel

É uma questão de tempoIt's a matter of time
Você não será mais meu...You will no longer be mine...
Eu não serei...I won't be...
(Eu não serei seu anjo)(I won't be your angel)
(Eu não serei seu anjo)(I won't be your angel)
(Eu não...)(I won't...)

Chegou a horaThe time has come
De eu corrigir esse erroFor me to right this wrong
Tão tolo por estar segurandoSuch a fool to be holding on
Sempre ali por vocêAlways there for you
Para juntar os pedaçosTo pick up the pieces
Mas isso já acabouBut that's all over now
É melhor você acreditarYou better believe it

(Por que) você quer que eu salve sua alma?(Why) do you want me to save your soul?
(Tente) se virar sozinho(Try) to make it on your own
Eu fiquei até agora por obrigaçãoI've stayed till now out of obligation
Sacrificada pela sanidadeSacrificed by saniety
Então essa é a minha salvaçãoSo this is my salvation

É uma questão de tempoIt's a matter of time
Você não será mais meuYou will no longer be mine
Você pode olhar pra cima e descobrirYou might look up and find
Que eu não serei seu anjoThat I won't be your angel
Tire de volta a aliançaTake back the ring
Substitua o coração que faltaReplace the heart that's missing
Estou saindo pela portaI'm walking out the door
Não vou te salvar maisI'm not gonna save you anymore

Se eu te disse uma vezIf I told you once
Eu te disse duasI told you twice
Promessas vazias nunca vão me seduzirEmpty promises will never entice me
Do que você está fugindo? De si mesmo?What you running from? Yourself?
Do seu próprio inferno?From your own living hell?
Então você se vira pra mimThen you turn to me
Aquela que você chama de anjoThe one you call the angel

(Por que) você quer que eu salve sua alma?(Why) do you want me to save your soul?
(Tente) se virar sozinho(Try) to make it on your own
Eu já ouvi o suficiente de vocêI've heard enough from you
É hora de dizer adeusIt's time to say goodbye
Eu curei minhas asas quebradasI've healed my broken wings
Agora veja o anjo voarNow watch the angel fly