Promise

Promessa

Promise

Eu vi uma luzI saw a light
Mas devo admitir que me ofuscouBut I must admit it blinded me
Eu estava certo?Was I right?
Eu era tudo que você queria que eu fosse?Was I everything you wanted me to be?
A vida toda eu jurei que nunca fariaAll my life I swore that I would never do
As coisas que eu fiz com vocêThe kind of things that I have done to you

E eu penso em você todo dia da minha vidaAnd I think about you everyday of my life
Tentando encontrar um jeito de consertarTrying to find a way to make it right

Essa é uma promessa para quem eu amavaThis is a promise to the one I used to love
Embora estejamos longe, eu nunca vou desistirAlthough we're apart I will never give up
Arrependimento é um sentimento inútilRegret is a useless feeling
E o sorriso que você vê é só minha máscaraAnd the smile you see is just my disguise
Mas meu reflexo nunca menteBut my reflection never lies

Imagens vívidas na minha mente, nos meus sonhosVivid images in my mind, in my dreams
Ignorância felizBlissful ignorance
Eu pensei que era amor, ou assim pareciaI thought it was love or so it seems
Vivi minha vida fingindo que essa garota não era euLived my life pretending this girl wasn't me
A consequência de realmente me conhecerThe consequence of truly knowing me

Olhe dentro de si, encontre o ápice da solidãoLook inside, find the epitome of loneliness
Eu ainda estou apaixonada por vocêI'm still in love with you
Eu sei que é injustoI know it's unfair

Eu olho no espelhoI look in the mirror
E o que eu vejo?And what do I see?
Toda a verdadeAll of the truth
Que eu não quero acreditarThat I don't wanna believe
Nada pode se esconder de mim mesmaNothing can hide from myself
Preciso ser mais forte que a dorGotta be stronger than pain
A resposta está no seu reflexoThe answer's in your reflection
Nunca se envergonheDon't ever be ashamed