Permanence in Sleep

Permanência no Sono

Permanence in Sleep

Você consegue ver que eu estou dormindo?Can you tell I've been asleep?
Eu vi o que não deveria verI have seen what I should not see
Posso me esconder, por dentro, completamente anestesiado?Can I hide away, inside, completely numb?
Preciso viver?Do I have to live?
Ou posso simplesmente acabar?Or can I just be done?

É real, ou está na minha cabeça?Is it real, or is it in my head?
É só um sonho?Is it just a dream?
Posso escapar, ou é isso que a morte é?Can I escape, or is that what death is?
Permanência no sono?Permanence in sleep?
É real?Is it real?
É real?Is it real?
Parece real pra mimIt feels real to me
Posso escapar, ou é isso que a morte é?Can I escape, or is that what death is?
Permanência no sono?Permanence in sleep?

Não consigo provar que estou acordadoI can't prove that I'm awake
Nunca encontrei uma saídaNever found an escape
Minha mente vai se perder noMy mind will drift into the
Sombrio, descartado e magroBleak, disposed and thin
A escuridão venceThe darkness wins
Eu vou acordar algum dia?Will I ever wake?

É real, ou está na minha cabeça?Is it real, or is it in my head?
É só um sonho?Is it just a dream?
Posso escapar, ou é isso que a morte é?Can I escape, or is that what death is?
Permanência no sono?Permanence in sleep?
É real?Is it real?
É real?Is it real?
Parece real pra mimIt feels real to me
Posso escapar, ou é isso que a morte é?Can I escape, or is that what death is?
Permanência no sono?Permanence in sleep?

Parece caralho real pra mimIt feels fucking real to me

É real, ou está na minha cabeça?Is it real, or is it in my head?
É só um sonho?Is it just a dream?
Posso escapar, ou é isso que a morte é?Can I escape, or is that what death is?
Permanência no sono?Permanence in sleep?
É real?Is it real?
É real?Is it real?
Parece real pra mimIt feels real to me
Posso escapar, ou é isso que a morte é?Can I escape, or is that what death is?
Permanência no sono?Permanence in sleep?