Tradução gerada automaticamente
The Goetia
Canibus
A Goetia
The Goetia
(Ergonômico)(Ergonomical)
[Sample:][Sample:]
"E essa variação de analogia do trabalho que vem de"And this variation of analogy of working that comes from
Nesta ideia de que foram criados na TerraOn this idea that they were created on the Earth
Esses gigantes foram criados pela própria naturezaThese giants were created by the natural themselves
Eles podem se manifestar.."They can manifest.."
[Chorus:][Chorus:]
Nada a provar, nada a perderNothin' to prove, nothin' to lose
Can-I-Bus - mandando ver no estúdioCan-I-Bus - bussin' in the booth
Direto da +A Goetia+ pra te devorarStraight out +The Goetia+ to eat ya
Esse é o que solta fogoThis is the fire breather
Nada a provar, nada a perderNothin' to prove, nothin' to lose
Can-I-Bus e Mic Club - mandando ver no estúdioCan-I-Bus and Mic Club - bussin' in the booth
[Canibus:][Canibus:]
Teste de microfone um-dois, você sabe como éMicrophone check one-two, you know what it is
Can-I-Bus, ainda fazendo o correCan-I-Bus, still gettin' biz
Destruo microfones, moléculas de gás emitem luzRip mics, gas molecules emit light
Eu trago delta T.C. ao quadrado pra brigaI bring delta T.C. squared to the fistfight
Primeiro, eu desenvolvi a cercaFirst, I developed the fence
Depois nego o desarmamento do outro lado da cercaThen negotiate disarmament from the other side of the fence
Daí, o tetraedro é uma prisão para um demônio de quatro cabeçasHence, the tetrahedron is a prison for a four-headed demon
Eu enfraqueço, toda vez que o vejoI weaken, every time I see him
Luto pela minha liberdade, sob a figueira sangrandoFight for my freedom, under the fig tree bleedin'
Eu crio Hip-Hop, mas não preciso deleI create Hip-Hop but don't need it
Viro as costas pro rap como Deus virou as costas pra EdenI turn my back on rap like God turned his back on Eden
Pra voltar como Cat StevensTo return like Cat Stevens
Pra quem acredita, eu vivo, eu respiroFor those who believe it, I live it, I breathe it
Eu destruo microfones em pedaços, esse é o segredoI smash mics to pieces, that's the secret
Não posso falhar, eu toco sinosI cannot fail, I rock bells
Na trilha de Ho Chi Minh ao som do rouxinolOn the Ho Chi Minh trail to the song of the nightingale
Qualquer artista pode transformar um jardim em desertoAny artist can turn a garden to a desert
Mas ele pode transformar um deserto em jardim?But can he turn a desert to a garden?
É aí que eu entro, correndo, atirandoThat's where I come in, runnin', straight gunnin'
Pronto pra punir, mano, não me movo um centímetroReady to punish, nigga I don't budge one inch
Dane-se, dobra o orçamentoFuck it, double the budget
Os caras transformaram o Hip-Hop em algo que não eraNiggaz turned Hip-Hop to somethin' it wasn't
Tornou difícil amarMade it hard to love it
Então eu volto pra conquistar com um mantra monstruosoSo I come back to conquer with a monster mantra
Meu pai espiritual é Swami VivekanandaMy spiritual father is Swami Vivekananda
Rimas promovem liberdade, estabilizam a regiãoRhymes promote freedom, stabilize the region
Pensem por vocês mesmos, é como respirarThink for yourselves, it's just like breathin'
O artista de Hip-Hop que partiu, considerando a condição do massacreThe departed Hip-Hop artist regardin' the condition of the carnage
Fazendeiros mortos, eu já vi issoDead farmers I already saw it
De volta ao exército, de volta à hipófiseBack to the army, back to pituitary
De volta ao batimento cardíaco, fora do ritmo numa rua escuraBack to the heartbeat, off-beat on a dark street
Confortável, treinamento assistivo agressivoComfy, aggressive assistive trainin'
Hajji em algum lugar esperando, um minuto restanteHajji somewhere waitin', one minute remainin'
Satélites contra localizando, o banho de sangue começa a banharSatellites counter locatin', the bloodbath begins bathin'
Nós dois acreditamos que estamos lutando contra SatanásWe both believe we're fightin' Satan
Porque ambos temos o mesmo Deus, que aceita o mesmo sacrifício'Cause we both got the same God, who accepts the same sacrifice
Sangue, lágrimas, vida, picaretas e pás são reaisBlood, tears, life, fine picks and trowels are real
Eu estava segurando uma arma quando fui dominado, não havia álbumI was holdin' a weapon when I was overpowered, there was no album
Sessões de trinta minutos limpando armas, me perguntandoThirty-minute sessions cleanin' weapons askin' myself questions
Sobre o que aconteceu na última missão, isolamento por radiaçãoAbout what happened last mission, Radiation isolation
Eu sou um idiota, mas sou paciente por uma enfermeira com seios bem moldadosI'ma asshole but I'm patient for a nurse with nice shaped tits
Sou um poeta, minha casa é um palácioI'm a poet, my house is a palace
Um pequeno corredor cavernoso, mais escuro que as Catacumbas de ParisA small cavernous passage, darker than the Catacombs of Paris
Chateau de Canibus, Saint Germaine sadomasoquistaChateau de Canibus, Saint Germaine sadomasochist
Não uso correntes pra prender uma minaI don't use chains to trap a bitch
Não se distraia, repita o esquema da sua rimaDon't get distracted, repeat your rap's schematic
Várias vezes até ficar automáticoOver and over until it's automatic
Meu corpo é uma máquina, máquinas precisam de combustívelMy body is a machine, machines need fuel
Dois tubos gastro-nasais, me alimentam com comida de smoothieTwo gastro-nasal tubes, feed me smoothie food
O recluso claramente produziu o esquema abstratoThe recluse clearly produced the abstract schematic
Você pode usar com um copo de suco de pera frescoYou can use over a glass of fresh-squeezed pear juice
Lado direito paralisado acima da cinturaRight side paralyzed above the waist
Abaixo da cintura, o lado esquerdo paralisado, esse é um caso únicoBelow the waist the left side paralyzed, this a unique case
É um desafio rimar bem, perdi pesoIt's a challenge to rhyme great, lost weight
Perdi o sentido do olfato e do paladar, me esvaindo prestando atenção ao espaçoLost sense of smell and taste, wastin' away payin' attention to space
Dizendo "espera!" abre o portão, parafusos enferrujados reverberamSayin' "wait!" open the gate, rusty screwers reverberate
Através do espaço desolado e deserto desse lugar purgativoThrough the deserted desolate space of this purgative place
Grimórios e a lei da metáfora, fazem sua pele arrepiarGrimoires and metaphor law, make your skin crawl
Nada a provar, essa é a lei líricaNothin' to prove, this is lyrical law



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Canibus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: