Shogun

Shogun

Shogun

[Shaq Diesel {Canibus}][Shaq Diesel {Canibus}]
(Um) E aí e aí (Um dois!)(One) Yo yo (One two!)
E aí Big {Fala comigo, Big}Yo Big {Talk to me Big}
(Olha aqui, yo)(Check me out right here yo)
E aí Big Big, manda aumentar o som!Yo Big Big, tell 'em turn it up!
{Yo, fala comigo pra eu falar com eles} Aumenta o som!{Yo talk to me so I can talk to them} Turn it up!
(Você precisa aumentar um pouco a batida pra mim)(You need to turn the track up a little bit for me)
{Me diz o que fazer, porra} Aumenta o som!{Tell me what the fuck to do} Turn it up!
(Tá tudo no meu ouvido, o microfone tá alto, mas a música não tá alta)(All up in my ears, the mic is loud but the music ain't loud)
Yo... isso não é sobre batalha, isso não é sobre treta maisYo... this ain't about battlin, this ain't about beef no more
(É) {Verdade} A gente tá focado na música {beleza então}(Yeah) {True} We stickin to the music {aight then}
(É!) Você teve algumas, algumas desavenças(Yeah!) You had a couple, a couple of altercations
Alguns caras te derrubaram - você vai ficar no chão?A couple of cats knocked you down - you gon' stay down?
{De jeito nenhum, mano!} Você vai se levantar? {Tô prestes a acabar com esses caras!}{Hell no nigga!} You gon' get up? {I'm 'bout to slay these niggaz!}
Me mostra essa habilidade lírica que você tava falandoShow me that lyrical fitness you was talkin 'bout
{Beleza então, beleza, vamos lá!} (Uh-huh, uh-huh, uh-huh){Aight then, aight, let's go!} (Uh-huh, uh-huh, uh-huh)

[Canibus][Canibus]
Aí, o sol não brilha pra sempre, mas eu posso rimar pra sempreAiyyo the sun don't shine forever, but I could rhyme forever
Sou um Ripper, isso é pessoal, manoI'm a Ripper, this is personal nigga
Tô de volta - tão carregado, não sei como agirI'm back - so charged, I don't know how to act
O levantador de ânimo, Kay Slay, Money Mark e ShaqThe face lifter, Kay Slay, Money Mark and Shaq

[Shaq Diesel][Shaq Diesel]
Na Comissão, não preciso pedir nadaIn the Commission, I ain't got to ask for shit
Sou D's Capo, B.I.G. do BricksI'm D's Capo, B.I.G. from the Bricks
Você ouviu falar de mim, sete um, três-cinquentaYou heard of me, seven one, three-fitty
Realmente preto e sujo, esposa bem bonitaReal black and shitty, wife real pretty
Shaq Dizzy, eu pego o que você não me dáShaq Dizzy, I take what you won't give me
Eu solto uns tiros, garota, deixa eles segurarem cinquentaI bust off a couple, bitch let 'em hold fifty
MC's são cômicos, Sasquatch fenomenalMC's is comical, Sasquatch phenomenal
IV's plugados no seu braço dentro do hospitalIV's plug in your arm inside the hospital
Nunca preciso rimar, eu ganho mais que o MikeNever gotta spit, I make more than Mike
Qualquer um - Jordan, Jackson, TysonAnyone - Jordan, Jackson, Tyson
Ac-shun Diesel, ridículoAc-shun Diesel, ridiculous
Big Shaq, Kay Slay, 'Bis de volta pra arrebentarBig Shaq, Kay Slay, 'Bis back to bust

[Canibus][Canibus]
Posso arrebentar verbalmente pra te explodirCan-I-bust verbal to burst you
Coisa bruta, empilhadeira os hi-hats de lado pra deixar meu verso passarRaw shit, forklift the high hats in the side to let my verse through
Tô tão alto nas nuvens que preciso mirar pra baixoI'm so high in the clouds I gotta aim down
Liricamente sou um e oitenta e cinco da cintura pra baixoLyrically I'm six foot one from the waist down
Deite-se ou prove as balas do trey poundLay down or taste rounds from the trey pound
Beije o chão enquanto você fica de cara no chãoKiss the ground as you lay face down
A vida na quebrada é uma sentença de morteGhetto life is a death sentence
Nascido na favela, acaba morto caído sobre um motor de carroBorn in the hood, end up dead slumped over a car engine
Eu sou Shogun, amado por ninguémI am Shogun, loved by no one
Meu reconhecimento acaba quando o show termina, por quê?My props stop when the show's done, how come?
Esses escrotos ingratos e sem criatividadeThese uncreative ungrateful scum
Estiveram onde eu estive, mas não conseguem entender de onde eu venhoBeen where I been, but can't understand where I'm from
Deixa eu te mostrar como o fogo funciona aqui, filhoLet me show you how the fire work over here son
Você vai usar esse relógio, é melhor usar uma armaYou gon' wear that watch, you might as well wear a gun
Quando você chega perto de verdadeiros gangsters, não faz poseWhen you come around real gangsters, you don't front
A menos que a vida seja um luxo que você não querUnless life is a luxury that you don't want
A longa gat, a touca, sérioThe long gat, the stocking cap, serious
como um ataque cardíaco, tipo Redd Foxx atuandoas a heart attack like Redd Foxx puttin on the act
Mais algumas repetições, deixa os músculos flexionaremCouple more reps, let the muscles flex
Droga, você tá ficando grande 'Bis, eles ainda não te amam?Damn you gettin big 'Bis, they don't love you yet?
Sou tão suave quanto se pode serI'm as smooth as smooth can get
Eu aperto sua mão pra machucar seu pescoço e melhorar sua respiraçãoI shake your hand to bruise your neck to improve your breath
Ando com rappers, atores e mestres descendentesHang with rappers, actors and descendant masters
Fumando hash e defendendo os clássicosPuffin on hash and defendin the classics
Eu tenho hip-hop no meu sangue, sou abençoadoI got hip-hop in my blood, I'm blessed
Fora dos ossos, mas dentro da carneOutside the bones but inside the flesh
É melhor filmarem essa porra, porque tô prestes a te queimarThey better film this shit, cause I'm 'bout to blaze you
E gravar também, tô prestes a te Kay SlayAnd get it on tape too, I'm 'bout to Kay Slay you
Alguém vai te pegar, tenta escaparSomebody gon' grab you, try to escape
Te segura enquanto eu faço capoeira na sua caraHold you down while I perform capouetta on your face
Por que você tá assim? Por que você destrói o microfone assim?Why you sound like that? Why you tear the mic down like that?
Por que você soa tão intenso quando rima?Why you sound so intense when you rap?
O ataque aéreo que você não pode cancelar, respira fumaçaThe airborne assault you can't call off, breathe exhaust
como um cavalo ou um Mustang Ford supercarregadolike a horse or a supercharged Mustang Ford
Meu Deus, os caras são fracos, eu tenho poder de verdadeGood God niggaz is weak, I got real power
Vocês rimam por minutos, eu rimo por horasY'all rap for minutes, I rap for hours
Agora eu só tenho mais algumas barras pra te pegarNow I only got a couple more bars to pounce ya
Drogas de balcão, Canibus todo na sua boca, filhoOver the counter drugs, Canibus all in ya mouth son
Eu gostaria que isso fosse uma batalha, eu pegaria o microfoneI wish this was a battle, I'd grab the mic
E faria repetições e te destruiria na frente do mundoand do curls and destroy you in front of the world
Além de Corey Gunz, nada tá quente desde que eu fui emboraBesides Corey Gunz, ain't shit hot since I been gone
Talvez seja porque você fuma a mesma merda que eu deixeiMaybe it's because you puff the same shit I bent on
Kay Slay, 2004, mano, o Ripper..Kay Slay, 2004 nigga, the Ripper..
Mic Club, entendeu a mensagem?Mic Club, get the picture?
Mic Club, entendeu a mensagem?Mic Club, get the picture?