Yeng Meng

Yeng Meng

Yeng Meng

[Refrão: Canibus][Chorus: Canibus]
Os caras tão correndo por aí tipo, "o que ele disse?"Niggaz runnin' around like, "what did he say? "
O dia todo, todo dia, "o que ele disse?"All day, everyday, "what did he say? "
Todo mundo quer saber, "o que você disse?"Everybody want to know, "what did you say? "

[Verso: Canibus][Verse: Canibus]
Yo, não quero perder rima falando de vocêYo, I don't want to waste no lyrics talkin' about you
Só deixa meu corpo morrer e apodrecer no inferno, por que não?Just let my body die and rot in hell why don't you
Você fez a mesma pergunta, eu já te respondiYou asked the same question, I already told you
Sou um letrista, faço o que tenho que fazerI'm a lyricist, I do what I'm supposed to do
Você já se perguntou como seria o Hip-Hop sem mim?You ever wonder what Hip-Hop would have been without me?
Já lancei seis álbuns, alguém tá pensando em mimI'm six albums deep, somebody is thinkin' about me
Se é bom ou ruim, yo, não posso controlarWhether it's good or bad, yo, I can't control it
A opinião de um cara é dele; não posso possuí-laA nigga's opinion belongs to him; I can't own it
Eu microfone isso do meu jeito de fazer as coisasI microphone this with my own way of doin' things
Todas as minhas rimas realmente fazem é te provocar a pensarAll my rhymes really do is provoke you to think
As pessoas não se importam com sua paixão quando vêm pra cima de vocêPeople don't care about your passion when they comin' at you
Tudo que elas veem são vendas de disco e valor em dólarAll they ever see is record sales and dollar value
Que porra importa o que eu tô rimando?What the fuck does it matter what I'm rappin' to?
Posso rimar a capela e atrair a juventudeI can rhyme acapella and attract the youth
Se você quiser fazer um acordo, a gente pode fazer isso tambémIf you want to compromise, we can do that too
Mas nunca tô a fim de beber um suco ruimBut I ain't never in the mood to drink no wack juice
A verdade é que eu preciso de um orçamento maiorThe bottom line is I need a bigger budget
Publicidade é como você programa o públicoAdvertising is how you program the public
As pessoas não precisam entender pra amar algoPeople don't have to understand to love somethin'
Enquanto veem o suficiente, elas simplesmente confiam, por isso tô tipo, dane-seAs long as they see it enough, they just trust it, that's why I'm like fuck it
Eu posso muito bem fazer o que faço de melhorI might as well do what I do best
E isso é detonar um microfone em pedaçosAnd that's rip a microphone to shreds
Até os melhores confessaram, em algum momento da vida, disseramEven the best confessed, at some point in they life, they said
Que eu sou o mais foda, mas agora querem que você esqueçaThat I'm the illest, but now they want you to forget
Então eu aceito o amargo com o doce, misturo com um pouco de calorSo I accept the bitter with the sweet, mix it with some heat
Mostro como ser MC e solto numa batidaShow them how to emcee, and spit it to a beat
Posso fazer isso dormindo, manoI can do it in my sleep, nigga
Se eu tô acordado, como você vai competir, mano? A ousadia desses carasIf I'm awake, how the fuck you gon' compete, nigga? The nerve of these niggaz
Eu me movo como se minha sombra fosse leveI move like my shadow is weightless
Me exponho como um paciente de cirurgia plástica sem rostoExpose myself like a faceless, plastic surgery patient
Transmitindo de um local não reveladoTransmitting from an undisclosed location
Estações piratas com modulações de frequência fantasmaPirate stations with phantom frequency modulations
Minha garganta-pistola solta sinais fantasmaMy throat-pistol spit ghost-signals
E você nunca vai receber o antídoto de mim, porque eu te mordiAnd you never get the antidote from me, 'cause I bit you
Te esfaqueio com um cristal irregular, porque minha energia emite atravésStab you with a jagged crystal, 'cause my energy emit through
De qualquer coisa metálica, até um lápisAnything metallic, even a pencil
Sinta a queimada da erva, transforme seu cabelo trançado em um bom permanenteFeel the bush burn, turn your cornrow into a good perm
Meus pés chatos sem curvas esmagam minhocasMy flat-feet with no curves squish worms
A má notícia é que eu tenho um flow apertadoThe bad news is I got a tight flow
A boa notícia é que acabei de mudar pra GeicoThe good news is I just switched to Geico
Esse é o Hip-Hop, manoThis is Hip-Hop nigga
Escuta a voz indo drip-drop, manoListen to the voice go drip-drop nigga
Nadadores no meu rio de saliva se afogam quando eu dou pra elesSwimmers in my saliva river drown when I give it to them
Os hemisférios do meu cérebro têm um rio passando; fluido de matéria cinzaThe hemispheres of my brain got a river through it; gray-matter fluid
O microfone é uma vela de igniçãoThe mic is a spark-plug
Quando eu pego, eu brilho, venho com aquele flow de carburador EdelbrockWhen I grab it, I glow, come with that Edelbrock carburetor flow
Quando eu abro o acelerador no máximo e vou pra cimaWhen I yolk back the choke full-throttle and go for broke
Eu me tornei um G.O.A.T. que detona numa nota positivaI've become a G.O.A.T. ripper on a positive note
A largura da minha rima, muito grossa pra passar pela brechaThe width of my rap, too thick to fit through the gap
A viscosidade da minha saliva lubrifica a batidaThe viscosity of my spit lubricates the track
Toque na tela iluminada, ilumine o mapaTouch the VAT-lit screen, illuminate the map
Mostre onde você tá; mostre como você planeja voltarShow me where you at; show me how you plan to get back
Minha navegação é melhor que a sua, e mesmo que você seja o melhorMy navigation better than yours, and even though you the best
Hip-Hop é minha casa; você ainda é meu convidadoHip-Hop is my house; you still my guest
Você quer mais, eu te dou menosYou want more, I give you less
Você quer menos, eu te dou mais até você estar nadando até o pescoçoYou want less, I give you more 'til you swimmin' in it up to your neck
Escuta as palavras ricocheteando nos pulmões do meu peitoListen to the words bouncin' off the lungs in my chest
Te atingindo de todos os ângulos como sexo pornôHittin' you from every angle like porno-sex
Ainda tô aqui porque o Senhor sabe o que é melhorStill here 'cause the Lord knows best
A última coisa que ele me disse foi, "deixa eles saberem 'Bis, " eu vou deixar eles saberem dissoLast thing he said to me was, "let them know 'Bis, " I'm a let them know this
Ninguém contende com CanibusNobody contends with Canibus
Quando se trata de rimas; todo mundo fica pálido em comparação (Palavra)When it comes to rhymes; everybody pales in comparison (Word)
Ninguém se compara a CanibusNobody compares to Canibus
Hip-Hop é Yeng, Canibus é Yang pra equilibrar issoHip-Hop is Yeng, Canibus is Yang to balance it

[Refrão: Canibus][Chorus: Canibus]
Os caras tão correndo por aí tipo, "o que ele disse?"Niggaz runnin' around like, "what did he say? "
O dia todo, todo dia, "o que ele disse?"All day, everyday, "what did he say? "
Todo mundo quer saber, "o que você disse?"Everybody want to know, "what did you say? "