Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 177

Atlanta

Canibus

Letra

Atlanta

Atlanta

[Canibus:][Canibus:]
Acordo de manhã, ligo meu PlayStationI wake up in the morn', turn my PlayStation on
Acabei de comprar aquele NFL Blitz e aquele BasqueteJust bought that NFL Blitz and that Basket-Ball
Leio a Vibe e a Source, pra ver o que tá rolandoI read the Vibe and Source, to see what's going on
Deixo meu cabelo crescer, talvez eu faça tranças no outonoI let my hair grow long, maybe braid it in the fall
Quando fico entediado, só pulo no meu carroWhenever I get bored, I just jump in my car
Vou pro Lennox Mall, e procuro umas minas independentesI go to Lennox Mall, and look for independent broads
Às vezes recebo um aceno, me tratam como um ninguémSometimes I get a nod, they treat me like a scrub
Vou nas escolas, quem sabe eu receba mais amorI go down to the schools, maybe I get more love
Três da tarde, tô na estrada acelerandoThree P.M. in the evening, I'm on the highway speeding
Meu pneu da frente esquerda tá furando, devia ter comprado um novo no fim de semana passadoMy front-left tires leaking, should have bought a new one last weekend
Acho que não pensei, à frente as luzes de freio piscandoI guess I wasn't thinking, up ahead break-lights was blinking
Por mais de trinta minutos fiquei preso no engarrafamentoFor more than thirty minutes I was stuck in gridlock prison
Esse trânsito me deixa louco, indo pro oeste na 280This traffic drives me crazy, going West on two-eighty
Uma vaca quase me fez bater no Mercedes delaFive bitch almost made me, crash into her Mercedes
Ainda bem que quase a perdi, pisei na embreagem e troquei de marchaI'm glad I almost missed her, I pushed the clutch and shifted
Era uma mulher branca, eu preferia atingir uma irmãIt was a white-lady, I'd rather hit a sister
Porque, veja, eu conheço o sistema, é mais fácil enganar elas'Cause see, I know the system, it's easier to trick them
Eu uso meu charme pra seduzir, depois convenço que sou a vítimaI use my G to pimp them, then convince I'm the victim
Não, querida, você me atingiu, não, eu tava na terceira faixaNah baby, you hit me, no I was in lane three
Você precisa de óculos, não consegue ver, não, garota, não me culpeYou need some contacts you can't see, no girl don't blame me
Não entre em pânico, só tenha paciência, dê a informação errada pra vacaDon't panic just be patient, give the bitch the wrong information
Ela provavelmente nunca vai assumir, com medo dos altos pagamentos de seguroShe'll probably never claim it, scared of high insurance payments
Eu amo minha Atlanta, eu amo minha AtlantaI love my home Atlanta, I love my home Atlanta
Eu amo minha Atlanta, eu amo minha AtlantaI love my home Atlanta, I love my home Atlanta

[Canibus:][Canibus:]
A terra dos pêssegos bonitos, aquelas garotas com curvasThe land of pretty peaches, them girls with round features
Faz um cara dizer, "Bom Jesus," aquelas minas de GeorgiaMake a nigga say, "Good Jesus," them Georgia dime-pieces
Começou assim, "Qual seu nome? Me diz, qual sua idade?Started off like, "What's your name? Tell me, what's your age?
Você tem um cara? Podemos ser amigos?"You got a man? Can we be friends?"
Fico feliz que você sinta assim, vem e anda comigoI'm glad you feel that way, come on and ride with me
Te levo naquele bar Crunk onde os tubarões comemI take you to that Crunk bar where them sharks eat
Cinco estrelas, baby, bom apetiteFive-star baby, bon-appetite
Eu tenho aquele aperitivo de camarão com carne de cachorroI got that shrimp appetizer with that dog meat
Se a garota quiser dar uma escapada, eu levo ela pra casaIf shorty want to creep, I bring her home with me
Acabei de comprar umas velas e aquele CD do Carl ThomasJust bought some candles and that Carl Thomas CD
Pirateei o Jay-Z, roubei o OutKastBootleg that Jay-Z, stole that OutKast
Já tenho aquele Keith Sweat, sei como fazer durarBeen have that Keith Sweat, I know how to make it last
Bato naquela bunda pelada, ela tem um corpãoSmack that naked ass, she got a big butt
Não tô com pressa, além do mais, ela gosta de um pouco de agressividadeI ain't in no rush, plus she likes it rough
Coisas picantes como, couro e algemasKinky stuff like, leather and handcuffs
E aquelas coisas que você enrola em um homem, sabe como éAnd them thangs you wrap around a man's you-know-what
É por isso que eu amo Atlanta, mal consigo ficar em péThat's why I love Atlanta, I can hardly stand-up
Sou um bebedor pesado, me arruma um copo e afundaI'm a heavy drinker, fix me a cup and sinker
Eu sempre amo Atlanta, é por isso que eu amo AtlantaI always love Atlanta, that's why I love Atlanta
Eu amo minha Atlanta, eu amo minha AtlantaI love my home Atlanta, I love my home Atlanta

[Canibus:][Canibus:]
Quando era criança eu era muito danadoAs a young child I was so damn bad
Costumava dirigir pela Avenida sem placaUsed to drive up the Ave with no tags
Os caras não conseguiam me ver, eu ia tão rápidoNiggaz couldn't see me, I was going so fast
A maioria dos caras pegava um chicote e batiaMost niggaz catch whiplash and crash
Cara todo machucado por causa do vidroFace all chipped up from the glass
Fugindo da polícia, correndo pra carambaRunning from the police hauling ass
Se eu for pego, só dou uma grana pra elesIf I get caught, I just give them some cash
A maioria dos policiais me cumprimenta e riMost police give me dap and laugh
Outros chegam por trás com o giroflexOther ones pull up behind the flash
Pegam um bastão e batem no vidroTake a nightstick and tap the glass
Dizem, "Diminui o som," tá no taloTell me, "Turn the music down," it's on blast
Desliga o motor porque tô desperdiçando gasolinaTurn the engine off 'cause I'm wasting gas
Digo que tô perdido e preciso de um mapaTell them that I'm lost and I need a map
Procurando um hotel pra tirar um cochiloLooking for a hotel to take a nap
Freaknik, oficial, eu vim pra issoFreaknik, officer, I came for that
Foi bom no ano passado, por isso tô de voltaIt was good last year that's why I'm back
Foi quando ele tentou me pegarThat's when he tried to hit me
O punho grande dele quase me atingiuHis big fist barely miss me
Tava com minha câmeraI have my camera with me
Acho que vou processar a cidadeI think I'll sue the city
Eu amo esse lugar, AtlantaI love this place Atlanta
É por isso que eu amo AtlantaThat's why I love Atlanta
Eu amo minha AtlantaI love my home Atlanta
Eu amo minha AtlantaI love my home Atlanta




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Canibus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção