Tradução gerada automaticamente
In The Rain
Canibus
Na Chuva
In The Rain
[Refrão x2][Hook x2]
Dirigindo a noite toda pela chuvaDrivin' all night through the rain
Tentando escapar da dorTryin' to escape the pain
Não consigo me livrarI can't get away
Com a forma como dirijo, vou conseguir chegar em casa vivo?With the way I drive will I make it home alive?
Como vou sobreviver?How will I survive?
Assassino de cereal, cortador, Rip the JackerCereal killer, slasher, Rip the Jacker
Estive entre os mais procurados da América e ainda não fui capturadoBeen on America's Most and still can't be captured
Pensa nisso, como eu deveria me sentir?Think about it, how am I supposed to feel?
Se você não tivesse um contrato, como se sentiria?If you ain't have a record deal, how would you feel?
Num mundo onde parece que você está sozinhoIn a world where it seems like you're all alone
Como se meu nome não ajudasse o rap a crescerLike my name didn't help the rap market grow
Como se eu mal fosse ouro, como se eu não tivesse um flow notávelLike I'm hardly gold, like I ain't got a remarkable flow
Quando eu merecia morrer velho e quebradoWhen I deserved to die old and broke
Prefiro uma overdose de cocaína ou drogas ou ambasI'd rather have an overdose doin' coke or dope or both
Sendo banhado em um banho por Dorothy DandrichGettin' bathed in a bathhouse by Dorothy Dandrich
Hailey Berry e Jennifer Lo, se curvando para pegar sabãoHailey Berry and Jennifer Lo, bending over for soap
Que jeito de irWhat a way to go
Um amigo meu me disse que eu sei muito de nadaA friend of mine told me that I know a lot of nothing
Eu olhei nos olhos dele e disse que pelo menos eu sei algoI looked him in the eyes and said at least I know something
Eu sei que estive dirigindo a noite toda pela chuvaI know I've been driving all night through the rain
E estou procurando um dia ensolaradoAnd I'm lookin' for a sunny day
Quero fugirI wanna run away
[Refrão x2][Hook x2]
Eu sou o primeiro a te dizer que sou um MC doenteI be the first one to tell you I'm an ill emcee
Mas sou um ser humano e se você me furar, eu sangroBut I'm a human being and if you prick me, I bleed
Posso sangrar internamente, mas ainda assim me machucaI might bleed internally, but it's still hurting me
Can-i-bus não é o que ele merece serCan-i-bus is not what he deserves to be
Eu só quero rimar, não quero brigar com vocêI just wanna rhyme, I don't wanna beef wit you
Mas se você me morder, vou cravar meus dentes em vocêBut if you bite me, I'ma put my teeth in you
Quero que o mundo todo diga: "Canibus, eu acredito em você"I want the whole world to say, "Canibus, I believe in you"
Da mesma forma que meu mano, Ricky Lee fariaThe same way, my man, Ricky Lee would do
Não nos estereotipe, somos lutadores pela liberdadeDon't sterotype us, we freedom fighters
Dirigimos a noite toda pela chuva sem limpadoresWe drive all night through the rain wit' no wippers
Paguei esse preço algumas vezesI paid that price a couple of times
E quando estou no microfone, solto o dobro de rimasAnd when I'm on the mic, I spit double the rhymes
Não tenho medo da competiçãoI ain't scared of the competition
Mas quero que você me ouça mesmo quando não estou detonandoBut I want you to listen to me even when I'm not rippin'
Espero que você nunca tenha que sentir minha dorI hope you never have to feel my pain
Espero que você nunca tenha que dirigir a noite toda pela chuvaI hope you never have to drive all night through the rain
[Refrão x2][Hook x2]
Alguém pode me dizer, o que é preciso?Will somebody please tell me, what does it take?
Estive em turnês promocionais, de estado em estadoI been on promotional tours, from state-to-state
Fiz 100 Bars em mixtapeI've done a 100 Bars on mixtape
As pessoas reconhecem o rosto, mas as vendas não correspondemPeople recognize the face, but the sales don't equate
Acho que vou me declarar culpado seI guess I'll plead guilty if
Rimar é um crimeRippin' a rhyme is a crime
Porque eu vou conseguir o meu ou morrer tentandoCause I'ma get mine or die tryin'
Estou verbalmente inclinado a brilharI'm verbally inclined to shine
Eu giro como uma turbina e sopro as nuvens de chuva do céuI spin like a turnbine and blow the rain clouds out the sky
Dirijo pela chuva até as estradas secaremI drive through the rain til the roads get dry
Gladiador de verdade que nasceu para andarBonafide Gladiator that was born to ride
Você nunca poderia colocar um preço no meu orgulhoYou could never put a price on my pride
Se eu tiver que, vou nadar contra a corrente até meus braços cansaremIf I have to, I'll swim against the tide til my arms get tired
Mas não vou desaparecer e não vou ficar quietoBut I won't disappear and I will not be quiet
Ou ser empurrado para o lado, não serei negadoOr get pushed to the side, I will not be denied
Mantenho meus olhos abertos e ignoro a dorKeep my eyes and ignore the pain
Não importa quanto tempo eu tenha que dirigir pela chuvaNo matter how long I gotta drive through the rain
Com a forma como dirijo, vou conseguir chegar em casa vivo?With the way I drive, will I make it home alive?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Canibus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: