Zero Weed Tolerance
Cannabis Corpse
Tolerância Zero a Ervas Daninhas
Zero Weed Tolerance
Ele não vai admitir que tem um problema
He won't admit he has a problem
Toda vez que ele começa a fumar
Every time he starts to smoke
Ele perde o controle e começa a matar
He loses control and starts killing
Ninguém está a salvo de seu ataque
No one is safe from his onslaught
Sensações embotadas, ele não pode sentir nada
Sensations dulled, he can't feel anything
Tão chapado e paranóico, violentamente paranóico
So stoned and paranoid, violently paranoid
Meio assado, ele está indo
Half baked, he's headed
Em direção a um shopping
Towards a shopping mall
Para uma matança
For a killing spree
Hacking, esfaqueando ele está rindo
Hacking, stabbing he is laughing at
Todo o sangue espirrado
All the splattered blood
Tolerância zero a ervas daninhas
Zero weed tolerance
Toda essa carnificina só depois de fumar um hit
All this carnage only after smoking one hit
Tolerância zero a ervas daninhas
Zero weed tolerance
Um leve psicótico
A psychotic lightweight
Os custos mórbidos da hidroponia
The morbid costs of hydroponic
As ervas daninhas afetam uma mente frágil
Weeds affect on a fragile mind
Um monstro selvagem foi criado
A savage monster was created
E desencadeado em toda a humanidade
And unleashed on all of mankind
Pessoas gritando de medo enquanto fogem
People screaming in fear as they flee
Visão horrível de morte horrível
Horrid sight of grisly death
Causado por um zumbi enlouquecido thc
Caused by a thc crazed zombie
Abominável pesadelo, desumano
Abhorrent thc nightmare, inhuman
Esquizofrênico e rasgado
Schizophrenic and ripped
Fora de sua maldita mente
Out of his fucking mind
Polícia pede reforço
Police call for backup
Eles precisam de ajuda
They need help
Eles tentaram gás lacrimogêneo, mas não teve efeito
They tried tear gas but it had no effect
Foi surpreendente
It was astounding
Eles usaram uma granada para imolar
They used a grenade to immolate
Mas o pânico se instalou quando ele os atacou
But panic set in when he charged at them
Enquanto ele ainda estava envolto em chamas
While he was still engulfed in flame
Tolerância zero a ervas daninhas
Zero weed tolerance
Toda essa carnificina depois de apenas
All this carnage after only
Depois de fumar um hit
After smoking one hit
Tolerância zero a ervas daninhas
Zero weed tolerance
Ele deveria ter ficado em casa e tomado uma cerveja
He should've stayed home and had a beer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cannabis Corpse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: