Tradução gerada automaticamente
Ridiculoid
Cannibal Ox
Ridículo
Ridiculoid
[el-p][el-p]
Cala a boca... yo, yo, yo, yoShutup... yo, yo, yo, yo
Minha vida não tá certa, checa umMy life's not right check one
Minha vida não tá certa, checa doisMy life's not right check two
Minha vida não tá certa, checa trêsMy life's not right check three
Você tá pronto???!!Are you ready???!!
(você sabe que isso era pra ser pro meu álbum, né?)(you know this was supposed to be for my album right?)
Quando eu mando uma doença (desacelera) soldados sombriosWhen i send a sickness (ease down) dark soldiers
Caindo com detritos voandoFallin in with flying debris
E programas ruins de minas terrestresAnd bad programs of landmines
Que me lembram das baladas mais sexyThat remind me of the sexiest of slow jams
Eu puxo uma glock ou uma cinco e mato o grupo por númerosI pull a glock or fiver murder the group by numbers
Fui criado pelos maiores prédiosI was nursed by the biggest of buildings
E tinha a capa vulcânica sônicaAnd had the sonic volcanic cap
Que o açougueiro tinha preso à sua mãe mortaThat the butcher have attached to his dead mother
Agora esse material pode andar com um tremor e viver pra merda retorcidaNow this material might walk with a twitch and live for the twisted shit
A imagem é de uma voz sendo espancada com uma pistolaImage is of voice cast getting pistol whipped
Os talentos eletrônicos se dobramElectronic talents fold
A televisão mais real é a que fala alto com vocêThe realest television is the one that talks out loud to you
Quando o plugue tá corroídoWhen the plug is corroded out
E eles dizem que a produtividade subiu este mês, mas eu perdi minha paixãoAnd they say productivity is up this month but i've lost my passion
Cansado de esperar na fila pela minha ração semanal de chocolateSick of waiting in line for my weekly chocolate ration
É saúde ruim e tristeza industrialIts bad health and industrial sadness
Nunca ajudada por salsichas de tofu ou ?hedistic? larvasNever helped by tofu franks or ?hedistic? maggots
Essa adição é mais aleatóriaThis addiction is more random
Eu ando de porta em porta, estilo mórmon, soltando meus ataques de raivaI walk door to door mormon style spitting my sick tantrums
Porque eu não nasci bonitoBecause i wasn't born handsome
Agora que minha vida tá completa com a capacidade de apertar botões de grandezaNow that my life's complete with a capacity to push greatness buttons
Com batidas que têm que ser registradasWith beats that have to be registered
Como ofensores sexuais representados ao públicoAs sex offenders represented to the public
Eu vou esfoliar seu rosto com o ácido dentro do meu estômagoI'll exfoliate your face with the acid inside my stomach
Comer e vomitar, vivemos em blurbs de trinta segundosBinge and purge, we live in thirty second blurbs
E se os consumidores parassem de existir, esqueceríamos como usar palavrasAnd if consumers stopped existing we'd forget how to use words
Só se fodendo e comendo uns aos outros até a próxima era espacial acontecerJust fuckin' eat each other til the next space age occurs
Ou nos prêmios da fonte coçando a cabeça, tipo, o que aconteceuOr at the source awards scratchin our heads like what happened
Se as crianças tivessem revelado que vocês todos perderam se apenas perguntassemIf the kids would've disclosed that you all lost if you just ask them
Pra plantar vida que fica e parece bonitaOut to plant life that sits and looks pretty
Pra atrair anjos curiosos ?e seção? quando na cidadeTo attract curious ?and section? angels when in the city
Isso tá abaixo de qualquer atriz que se respeite em um filme de schiester alemãoThat's below any self-respecting actress in a german schiester film
Que engoliu pênis de cachorro e fezes humanasWho gobbled doggie dick and human feces
Meus dedos apertam botões com consciência santificadaMy fingers tap buttons with sanctified awareness
De escaneamento cardíaco a leituras de pulsoFrom heart scan to pulse readings
Essa é uma voz de uma dimensão morta sem projeção astralThis a voice from a dead dimension without astral projection
A discussão lenta e robusta sobre bunk que pairaThe sluggish rugged discuss bunk that hovers
Rato de laboratório da Acme escapando, mal respirando pelos dutos de aquecimentoAcme lab rat escape barely breathing through the heating vents
Vou tentar voltar pra minha família antes que a alimentação por veneno comeceI'll try to come back for my family before the poison feeding commence
Mas se eu esgotar a paciência de Deus em ?algum? melhor ocupar meu lugar, manoBut if i should exhaust god's patience on ?some? better take my place nigga
Diga a eles que é o amor que me trouxe até aquiTell 'em it's the love that got me this far
E é nos meus sonhos que vejo seus rostos eAnd it's in my dreams i see their faces and
[vordul][vordul]
Assassinos são como alças que batem sandáliasMurderers is like handles that clap sandals
Mão na areia, ferramentas e eu não consigo ficar em pé em doisHand sand off tools and i can't stand on two
Amped de bebida, empinando com meu tornozelo machucadoAmped off booze wheelie with my ancle bruised
Na quebrada, bobo, com uma ?ellie? de mentaOn the block silly with a mint ?ellie?
Vejo moças pulando corda com as jellies rosasWatch young ladies hop scotch with the pink jellies
Sou eu tentando dançar vettiThat's me trying to wop vetti
Com a barriga grande e a longuraWith the longness and pot-bellied
Até ficar nauseante, um órfão sem proteção direto do orfanatoTil it's nauseous a raw dog orphan straight out of the orphanage often
Perdido em um reino tentando encontrar célulasLost in a realm tryin to find cells
Amarrado como um atirador com rimas que vão acabar com as crianças, muito altoStrapped like a marksman with raps that'll off kids mad hi
Minha mente envolta em um caixão, ressuscitando pensamentos amorfosGot my mind wrapped in a coffin resurrect thoughts in amorphous
Morfando em aquaman, polinando em águas, falando com golfinhosMorph into aquaman polyin in waters talkin to dolphins
Pra pegar aquele charme bilíngue, tentando fazer acontecerTo get that bilingual spittin ?charm? tryin to get it on
E cuspir um espinho que vai dividir uma forma ao meio, estudando matemáticaAnd spit a thorn that'll split a form in half studyin math
Amor de 'dro eaton misturado com cinzasLight 'dro eaton's love mixed with ash
Cuspir morcegos que grudam em dat'sSpit bats that stick to dat's
Beber snapples e torcer tampas quando você tá com os gatos mais doentesSip snapples and twist off caps when you fuckin with the sickest cats
[vast aire][vast aire]
YoYo
Minha vida não tá certa, checa umMy life's not right check one
Minha vida não tá certa, checa doisMy life's not right check two
Minha vida não tá certa, checa trêsMy life's not right check three
Você tá pronto???Are you ready???
Veja, eu existoSee i exist
Punho de ferroIron fist
Fala metálicaMetal speech
CientistaScientist
Saí do ventre de uma fênix, não espero nada menosCame out the womb of a phoenix expect nothin less
Do que uma chama madura, a velocidade é meu avião, meu pensamento é meu tremThen a mature flame velocity's my plane my thought is my train
A galáxia é o corpo, o sol é o coração e o buraco negro é o cérebroThe galaxy's the body sun is the heart and the black hole's the brain
Ouvi que meu verso não tinha nada a dizerHeard my verse had nuthin to say
Deixo sua boca aberta quando você tá paradoI leave your mouth open when you're standin
(a palavra é o anão) esôfago é o canhão(the word's the midget) esophagus is the cannon
Cifra desconhecida, a vantagem em entender, veja a aterrissagemCipher unknown the upper hand on overstandin watch the landin
Acredite ou não, estou andando no arBelieve it or not i'm walkin on air
Último dos heróis da América aqui pra fechar o círculoLast of america's heroes here to close the circle
Ainda me lembro dos dias de colecoI still remember the days of coleco
Uma luta diária, mas eu mantenho a visãoA daily struggle but i hold onto the vision
Hip hop no seu melhor quando não tinha televisãoHip hop at it's best when it lacked television
E todo mundo não era um mcAnd everybody wasn't an emcee
Você sabe onde estão os flows e se você checar a rima devagarYou know where the flows be and if you check the rhyme slowly
Você vai descobrir que os gatos são invisíveis como jarobiYou'll find out cats is unseen like jarobi
E provavelmente abrindo portas com a psiqueAnd most likely openin doors with the psyche
Se for um mikey, eles vão comer qualquer coisaIf it's a mikey, they'll eat anything
Famintos, mas hackeiam ou esmagam qualquer coisaStarving but hack or crush anything
Não estrelas das músicas que cantamos, essa merda é ridículo.Not stars from the songs we sing this shit's ridiculoid



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cannibal Ox e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: