Vein

Veia

Vein

[Vordul][Vordul]
A vida vai e volta como um brinquedoPop goes the flow of the weasel
Carregado com um tanque cheio de dieselStrapped with an Ox full of diesel
Preso no deserto com águiasTrapped in the desert with eagles
Pensamentos de acapellas de gueto em catedraisThoughts of ghetto acapellas in cathedrals
Derramando pesados evangelhos com trapaceirosSpilling heavy gospels with cheaters
Enrolado, chapado da maconhaTwisted up, high off the reefer
Perdido além das regiões da lógica e razão, só existindoLost beyond regions of logic and reason, just being
Estamos chapados, então não seja tão obediente às leis e limitações da sociedadeWe high so be not so obedient to society's laws and limitations
Perdido nessa população de guetoLost in this ghetto population
Sou só mais um rosto enfrentando todo tipo de, tipoI'm just another face that's facing all types of, like
Estereótipos e ódioStereotypes and hatred
Mas não vou me estressar com issoBut I ain't going to whet that and get all stressed out
Só tô tentando seguir em frente e lutar com meu...I'm just trying to make it and strive with my...
Foco totalHellbent
O inferno passou por mudanças, emoções, pensamentos internos e raivasHell went through changes, emotions, inner thoughts and rages
Aliviado e liberado nas páginasRelieved and released on pages
Minha vida em seu ciclo e estágiosMy life in its cycle and stages
Visto através de descrições na naturezaSeen through descriptions in nature
Desde os tempos em que a galera amava e odiavaEver since back in the days when niggaz was loving and hating
Todo mundo preso e dois mil pegou A MatrixEveryone trapped and two thou caught The Matrix
Com doenças de julgamento que se espalham pelo ódioWith diseases of judgement that breed through the hatred
Concebido através dessas cenas e então pintadoConceived through these scenes and then painted

Agora, o que realmente define a linha de um haterNow what really defines the line of a hater
E o que define a linha de alguém ainda maiorAnd what defines the line of someone even greater
E o que faz alguém pular essa linha tentando pegá-laAnd what makes somebody jump that line trying to take it
Enrolado atrás das linhas inimigas tentando conseguirWrapped behind enemy lines trying to make it
Mente em outro universo enquanto meu corpo tá preso na terraMind in another universe while my physical's stuck on the earth
Nesses labirintos urbanosIn these inner city mazes

[Vast Aire][Vast Aire]
Yo (11x)Yo (11x)
Deixa isso pra láLay that shit down
O que você é, um palhaço?What is you, a clown?
Quer ver uma criança ser baleada?You wanna see a little kid get shot?
Me dá duas boas razões pra eu não te dar um tapaGive me two good reasons so I don't smack you
Por mostrar uma arma na minha cara só pra ganhar respeitoFor flashing a gun in my face just to get some respect
No fim das contas, é tudo amor e eu tô aqui pra protegerAll in all, it's all love and I'm here to protect
Você só tem doze anos, alguém vai quebrar seu pescoçoYou only twelve years old, someone'll snap your neck
Você deixa suas calças caírem, mas seus pensamentos têm que se levantarYou let your pants sag, but your thoughts gotta pull up
Calistenia mental, cérebros laser não conseguem se erguerMental calisthenics, lazer brains can't push up
Ou nem mesmo se sentar pra lutar pelo que acreditamOr even sit up to fight for what they believe in
Ele pensou sobre issoHe thought about it
Eu disse: "Paz, continue respirando."I said, "Peace, keep breathing."
Eu vejo ele murmurando, dando de ombrosI see him mumbling, shrugging his shoulder
Ele provavelmente tá xingando, mas sabe melhorHe probably cursing, but he know better
Ele tinha uma beretta com o número de série apagadoHe had a beretta with the rubbed off serial digit
E eu sei que ele pegou com o Carlos, o anãoAnd I know he got it from Carlos The Midget
O único cara que eu conheço frio o suficiente pra vender coisas pra criançasThe only cat I know cold enough to hustle shit to kids
Estive nessa equipe de três formando um polvo de oito braçosBeen in this three man team forming eight arm squid
E eles riem na cara deAnd they laugh in the face of
Qualquer possibilidade de estar acabado e mortoAny possibilities of being through and dead
Todos nós somos do mesmo guetoWe're all from the same ghettos
E essas são as mesmas balas que quase derrubam de saltoAnd these are the same hollow tips that knock nearly out of stilettos
Ele puxou primeiro, eu puxei segundoHe cocked first, I cocked second
E naquele exato segundo, ambas as armas dispararamAnd in that exact second both of the gats burst

"Mano, essa é sua última chance.""Man, this is your last fucking chance."
"Vai se foder, essa é sua última chance.""Fuck you, this is your last chance."

[Vordul][Vordul]
Viva e orquestradaLive and orchestrated
Dos blocos onde os animais cresceram como quatro lasersFrom blocks where animals grew up as four lazers
Nós torcemos sabres loucosWe twist mad sabres
Dominamos o céu, fazendo o dia pegar fogoRock the sky pimping jays all day blazes
Enrolados nesses labirintos urbanosWrapped in these inner city mazes
Relaxando nas esquinas onde a galera fica chapadaRelaxing on corners where cats stay wasted
Engasgando com o básico 4-0, você sente issoChoking on 4-0 basics, you taste it
Minha vida é um oásis, essa vida é o que eu façoMy life's an oasis, this trife's what I make it
Direto por esses dias, soltando rimas que a enfeitamStraight through these days spitting raps that laced it
Só tô tentando incendiar esses microfones nos palcosI'm just trying to blaze these mics on the stages
Escrever nessas páginas como a vida em uma cena, em admiraçãoWrite on these pages like life as a scene, in amazement
Tipo, "Vou continuar incendiando microfones até eu desaparecerLike, "Ima stay blazing mics until I'm fading
Dessa superfície pra voltar à minha natureza"Off of this surface to return to my nature"
Enquanto isso, soltando rimas e comprando terrasIn the meantime, spit flows and cop acres
Colocando minha família nisso com abrigo que espaçaPut my fam in it with shelter that spaces
A vida cotidiana, yo, é rap nesses labirintosEveryday life, yo, is rap in these mazes
Só tô tentando conseguirI'm just trying to make it
O O-E lentamente se dissolve na minha barriga, me deixando com dorThe O-E slowly dissolves in my belly, got me aching
A galera na esquina, eu juro, tentando pegarNiggaz up the block, yo I swear, trying to take it
Mas eu vou ficar paciente, observando cada movimento feito na selvaBut I'ma stay patient, watching every move made in the jungle
É difícil tentar lutar nessa lutaIt's live trying to strive in this struggle
Mentalidade nova-iorquina, esse é o lar que eu venhoNew York state of mind, that's the home that I come to
Nada além de pombos vivendo, presos nesse sistemaNothing but pigeons living, trapped in this system
Sangrando, gritando...fênixBleeding, screaming...phoenix
Precisávamos daquela briga pra que o significado continuasse brilhandoWe needed that scrap for that meaning to stay shining
Tentando escapar dos incêndios do inferno e lagosTrying to escape out of hellfires and lakes
Cérebro em outro plano deslizando pela chuva ácidaBrain on another plane gliding through acid rain
Isso é estresse tentando dominar a dorThat's stress trying to master pain
Soltar palavras, não pra machucar, mas pra detonar sua menteSpit words, not to hurt, but to bash your brain
Esse é o valor de um MC envolto na veiaThat's the worth of an MC wrapped in the vein
Nova YorkNew York