Tradução gerada automaticamente
Say Yeah
Canon
Diga yeah
Say Yeah
SimYeah
Ouvi você dizer simHear you say yeah
SimYeah
Ouvi você dizer simHear you say yeah
Isso é para eles meninos tryna agir direitoThis is for them boys tryna act right
Dia e noite, o pecado apenas keepin 'comin'Day and night, sin just keepin' comin'
Da parte dianteira, traseira, esquerda, direita, creepin 'From the front, back, left, right, creepin'
Se você me ouvir dizer simIf you hear me say yeah
Você diz simYou say yeah
Se você cansado como se tivesse o suficiente, você sente vontade de desistir?If you tired like you had enough, you feel like giving up?
Caindo com as mesmas coisasFalling with the same stuff
As pessoas me deixam ouvir você dizer simPeople let me hear you say yeah
Todo mundo olhando para ela como ela é inútilEverybody looking at her like she's useless
Então os homens todos sabiam chuck deuces deucesSo the men everybody knew chuck deuces deuces
Teria sido a música no clubeWould have been the song in the club
Quando o clube está cheio de homens, parecendo "quem é esse?"When the club's full of men, looking like "who's this?"
Não é ninguém quer dar-lhe o tempoAin't nobody wanna give her time
Ela não está muito bem ao lado das mulheres que todo mundo babandoShe ain't looking fine next to the women everybody drooling over
Ela recebeu esse ombro frioShe was given that cold shoulder
Assim, sua auto-estima foi menorSo her self-esteem done went lower
Entretanto este cinderella nunca precisou fellasHowever this cinderella never needed fellas
Porque eles amam no meio de sua consciênciaFor they loving in the middle of her conscious
Mesmo que as mulheres no clubeEven though the women in the club
Começando todo o amor dos brothasGetting all of the love from the brothas
Tryna dá às mulheres que lucramTryna give the women they profit
Nunca foi o tipo de ser a vida da festaNever been the kind to be the life of the party
Nunca tive atenção no clube nem sequerNever got attention in the club even hardly
Ela nunca foi as prostitutas sem coraçãoShe never been the heartless harlots
IndependentementeRegardless
E de tudo o que ela realmente queriaAnd of all that she really wanted
Era ser modestoWas to be modest
Ho-no entanto!Ho-however!
Sim, então a menina desenhou a linhaYeah so the girl drew the line
Na sujeira comoIn the dirt like
ColoqueBump it
ColoqueBump it
ColoqueBump it
Ela estava cansada de tentar e elaShe was tired of tryin' and she
E ela era modesta, mas elaAnd she was modest but she
Cansado de lutarTired of fighting
Com os caras bonitos ela achou emocionanteWith the cute fellas she found exciting
Ela foi feita tentando ser o que eles gostamShe was done tryin' to be what they like
E ela foi feita tryna olhar para o umAnd she was done tryna look for the one
A mulher era uma mulher independenteThe one she was a independent woman
Olhando só para quem o recebeLooking' only for the who gets it
Isso é para eles meninos tryna agir direitoThis is for them boys tryna act right
Dia e noite, o pecado apenas keepin 'comin'Day and night, sin just keepin' comin'
Da parte dianteira, traseira, esquerda, direita, creepin 'From the front, back, left, right, creepin'
Se você me ouvir dizer simIf you hear me say yeah
Você diz simYou say yeah
Se você cansado como se tivesse o suficiente, você sente vontade de desistir?If you tired like you had enough, you feel like giving up?
Caindo com as mesmas coisasFalling with the same stuff
As pessoas me deixam ouvir você dizer simPeople let me hear you say yeah
Yo, este é um brinde para aquele caraYo, this is a toast for that one guy
Acordado a noite inteiraUp all night
Com seu laptop naquele site pornôWith his laptop in that porn site
Para aquele irmão que luta sozinho com sua luxúriaFor that brother that struggles with his lust alone
Sua alma enfraqueceu, ele não pode lutarHis soul weakened he can't fight
Ele tenta diariamente, ele falha diariamenteHe tries daily, he fails daily
Masturbação não é rastreada ultimamenteMasturbation ain't trailed lately
Noites escurasDark nights
Ele fez lutas perdidasHe done lost fights
Ele não sabe confessar tudoHe don't know to confess it all
Talvez ele esteja assustado, e temeMaybe he's scared, and he fears
Que alguém vai contar para seus colegasThat somebody gonna tell his peers
Então ele esfregaSo he smears
Suas lágrimasHis tears
Tryna encobrir o que Deus vê claroTryna cover up what God sees clear
E confissão não é nenhuma perguntaAnd confession ain't no question
Ele quer a ajuda, mas ele está nervosoHe wants the help but he nervous
Oh Deus, Deus!Oh lord oh God
Deixá-lo vir até você porque ele está doendoLet him come to you cause he hurting
E é uma luta para conversar com suas irmãsAnd it's a struggle to talk to his sisters
Mas nenhum deles sabe que ele não está bemBut none of them know he's not alright
Porque ele coloca o rosto desses corposBecause he puts the face of those bodies
Que ele olhou para eles sites pornográficosThat he looked at on them porn sites
Agora deus oh deusNow God oh God
Por favor, traga-lhe paz hojePlease bring him peace today
Sim, ele é falhoYes he's flawed
Ele é falhoHe's flawed
Mas é por isso que ele mudouBut that's why he changed
Isso é para eles meninos tryna agir direitoThis is for them boys tryna act right
Dia e noite, o pecado apenas keepin 'comin'Day and night, sin just keepin' comin'
Da parte dianteira, traseira, esquerda, direita, creepin 'From the front, back, left, right, creepin'
Se você me ouvir dizer simIf you hear me say yeah
Você diz simYou say yeah
Se você cansado como se tivesse o suficiente, você sente vontade de desistir?If you tired like you had enough, you feel like giving up?
Caindo com as mesmas coisasFalling with the same stuff
As pessoas me deixam ouvir você dizer simPeople let me hear you say yeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Canon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: