Fácil
Es más fácil memorizar 20 libros
Aprender arameo antiguo
Tocarse el codo con la boca
O escupirle la ropa a un capo de la mafia sin correr peligro
Subir el Everest solo usando la izquierda
O después de un ron caminar con un solo pie en la cuerda
Hacer que bush y osama bailen
Pintarle el pelo a un fraile
O que se extingan los mosquitos en la selva
Es mucho más fácil correr bajo el mar
O patinar en el desierto
Robar un beso de madonna en un concierto
O atrapar mosquitos con esos palillos que usan de cubiertos
Todo esto es más fácil que olvidarte
Más fácil que dejar de pensarte
Cerrar los ojos y no hallarte
Resignarme a que lo nuestro solo un recuerdo es
Todo esto es más fácil que ya no extrañar
Incluso tus ronquido o tu aliento al despertar
Mucho más sencillo que borrarme la idea que aún nos amamos
Y que pronto todo será igual
Por que todo esto es más fácil que olvidar tu voz
Por que todo esto es más fácil que olvidar tu piel
Por amor a tu Dios, girl
Olvidemos el pasado cause we'll never happen again
I wanna feel, I want you here
Everything look easy, its look so possible
Cause' baby I miss when you hug me
Don't say you go: ¡No, no, no!
Es más fácil predecir un sismo
Hallar la vacuna para el autismo
Cantar el mandarin al himno
O alcanzar por fin la utopía de la teoría del comunismo
Es más fácil ver monjas estrafalarias
Vender cubitos de hielo en Groenlandia
O dividir justamente las áreas para Palestina sin que israelitas tomen represalias
Es más fácil ver una estrella fugaz de día
A que un guardia del Vaticano te sonría
Parpadear de abajo para arriba
O ver un luchador de sumo con cuadros en la barriga
Es más fácil ver caer boca arriba al gato
Conocer un cura que nunca haya respetado el celibato
Amar con todo y no celar
O cruzar el mar nadando con bloques en los zapatos
Es más fácil que llueva café en el campo
Ver que la imagen de un santo rompa el llanto
Saltar de un edificio alto muy alto
Y con un paraguas aterrizar casi que flotando, woah
Por que todo esto es más fácil que olvidar tu voz
Por que todo esto es más fácil que olvidar tu piel
Por amor a tu Dios, girl
Olvidemos el pasado cause we'll never happen again
I wanna feel, I want you here
Everything look easy, its look so possible
Cause' baby I miss when you hug me
Don't say you go: ¡No, no, no!
Por que todo esto es más fácil que olvidar tu voz
Por que todo esto es más fácil que olvidar tu piel
Por amor a tu Dios, girl
Olvidemos el pasado cause we'll never happen again
I wanna feel, I want you here
Everything look easy, its look so possible
Cause' baby I miss when you hug me
Don't say you go: ¡No, no, no!
Fácil
É mais fácil decorar 20 livros
Aprender aramaico antigo
Tocar o cotovelo com a boca
Ou cuspir a roupa de um chefe da máfia sem correr perigo
Subir o Everest só usando a mão esquerda
Ou depois de um rum andar em cima de uma corda com um pé só
Fazer o Bush e o Osama dançarem
Pintar o cabelo de um frade
Ou que os mosquitos se extingam na selva
É muito mais fácil correr debaixo d'água
Ou patinar no deserto
Roubar um beijo da Madonna em um show
Ou pegar mosquitos com aqueles palitinhos que usam como talheres
Tudo isso é mais fácil que te esquecer
Mais fácil que parar de pensar em você
Fechar os olhos e não te encontrar
Me resignar a que o que tivemos é só uma lembrança
Tudo isso é mais fácil que não sentir sua falta
Até mesmo seus roncos ou seu hálito ao acordar
Muito mais simples que apagar a ideia de que ainda nos amamos
E que logo tudo será igual
Porque tudo isso é mais fácil que esquecer sua voz
Porque tudo isso é mais fácil que esquecer sua pele
Por amor a Deus, garota
Vamos esquecer o passado porque nunca mais vai acontecer
Eu quero sentir, eu quero você aqui
Tudo parece fácil, parece tão possível
Porque, baby, eu sinto falta quando você me abraça
Não diga que vai: Não, não, não!
É mais fácil prever um terremoto
Encontrar a vacina para o autismo
Cantar em mandarim o hino
Ou finalmente alcançar a utopia da teoria do comunismo
É mais fácil ver freiras esquisitas
Vender cubos de gelo na Groenlândia
Ou dividir as áreas para a Palestina sem que os israelenses tomem represálias
É mais fácil ver uma estrela cadente de dia
Do que um guarda do Vaticano te sorrir
Piscar de baixo para cima
Ou ver um lutador de sumô com quadrados na barriga
É mais fácil ver um gato cair de costas
Conhecer um padre que nunca respeitou o celibato
Amar de verdade e não ter ciúmes
Ou atravessar o mar nadando com blocos nos sapatos
É mais fácil que chova café no campo
Ver a imagem de um santo quebrar o choro
Saltar de um prédio muito alto
E com um guarda-chuva aterrissar quase flutuando, woah
Porque tudo isso é mais fácil que esquecer sua voz
Porque tudo isso é mais fácil que esquecer sua pele
Por amor a Deus, garota
Vamos esquecer o passado porque nunca mais vai acontecer
Eu quero sentir, eu quero você aqui
Tudo parece fácil, parece tão possível
Porque, baby, eu sinto falta quando você me abraça
Não diga que vai: Não, não, não!
Porque tudo isso é mais fácil que esquecer sua voz
Porque tudo isso é mais fácil que esquecer sua pele
Por amor a Deus, garota
Vamos esquecer o passado porque nunca mais vai acontecer
Eu quero sentir, eu quero você aqui
Tudo parece fácil, parece tão possível
Porque, baby, eu sinto falta quando você me abraça
Não diga que vai: Não, não, não!