Dias Azuis

bluende

Sonhando por mim agora
Dreaming for me now
Dreaming for me now
Até eu te encontrar por aí
Till I can find you around
Till I can find you around
Nunca vamos consertar
We'll never mend
We'll never mend
Porque você me deixa cego de novo
'Cause you keep me blind again
'Cause you keep me blind again

Agora de novo, foda-se de novo
Now again, fuck it again
Now again, fuck it again
Afundando de novo, você não precisa de novo
Drowning again, you don't need again
Drowning again, you don't need again
Oh, como, oh, por quê? (Oh, por quê)
Oh, how, oh, why? (Oh, why)
Oh, how, oh, why? (Oh, why)
Achei que você sabia demais (é)
Thought you knew too much (yeah)
Thought you knew too much (yeah)
Errado de novo, e foda de novo
Wrong again, and fuck again
Wrong again, and fuck again
Paranoico de novo, 다 사라져도 끝은 we loved
Paranoid again, 다 사라져도 끝은 we loved
Paranoid again, da sarajyeodo kkeuteun we loved
(We loved)
(We loved)
(We loved)

Então só olhe pra mim agora, me mostre como você se sente
So just look at me now, show me how you feel
So just look at me now, show me how you feel
Por que você me cortou tão limpo?
Why'd you cut me off so clean?
Why'd you cut me off so clean?
Garota, você amava meu cabelo loiro, meu humor azul e meu sorriso
Girl, you loved my blonde hair, blue mood, and smile
Girl, you loved my blonde hair, blue mood, and smile
Achei que eu era seu dia azul
I thought I was your bluende day
I thought I was your bluende day
Deve ser, tudo é só tragédia, coração partido
Must be, everything's just tragedy, heartbreak
Must be, everything's just tragedy, heartbreak
Você é minha solidão, meu bem
You're my loneliness, my babe
You're my loneliness, my babe
Não conseguimos entender o que o amor pode fazer
We can't figure out what love can do
We can't figure out what love can do
Porque você é meus dias azuis
'Cause you're my fuckin' bluende days
'Cause you're my fuckin' bluende days

Um dia (um dia)
One day (one day)
One day (one day)
Vou esquecer tudo um dia
I'll forget everything one day
I'll forget everything one day
Não consigo esquecer nada
I can't forget anything
I can't forget anything
Aquele maldito um dia
That fucking one day
That fucking one day
너가 아닌 시간을 사랑했던 one day
너가 아닌 시간을 사랑했던 one day
neoga anin siganeul saranghaetdeon one day
시간을 사랑하던 나를 보던 그때에
시간을 사랑하던 나를 보던 그때에
siganeul saranghadeon nareul bodeon geuttae-e
멈춘 채
멈춘 채
meomchun chae
찰나뿐일 거야, oh, até eu morrer, até eu morrer
찰나뿐일 거야, oh, till I die, till I die
challappunil geoya, oh, till I die, till I die

Então só olhe pra mim agora, me mostre como você se sente
So just look at me now, show me how you feel
So just look at me now, show me how you feel
Por que você me cortou tão limpo?
Why'd you cut me off so clean?
Why'd you cut me off so clean?
Garota, você amava meu cabelo loiro, meu humor azul e meu sorriso
Girl, you loved my blonde hair, blue mood, and smile
Girl, you loved my blonde hair, blue mood, and smile
Achei que eu era seu dia azul
I thought I was your bluende day
I thought I was your bluende day
Deve ser, tudo é só tragédia, coração partido
Must be, everything's just tragedy, heartbreak
Must be, everything's just tragedy, heartbreak
Você é minha solidão, meu bem
You're my loneliness, my babe
You're my loneliness, my babe
Não conseguimos entender o que o amor pode fazer
We can't figure out what love can do
We can't figure out what love can do
Porque você é meus dias azuis
'Cause you're my fuckin' bluende days
'Cause you're my fuckin' bluende days

Garota, só me diga o que fazer
Girl, just tell me what to do
Girl, just tell me what to do
Por que você me fez brilhar tanto?
Why'd you make me shine so bright?
Why'd you make me shine so bright?
Entre os olhos azuis
파란 눈 사이로
paran nun sairo
Você quer que eu esteja quebrado?
망가져 있기를 바라?
manggajyeo itgireul bara?
Não consigo mais fazer isso
I can't do this no more
I can't do this no more
Quantas vezes eu me viro
몇 번이고 돌아서도
myeot beonigo doraseodo
Eu preciso de você
I need you
I need you
Eu realmente preciso de você
I really need you
I really need you

Então só olhe pra mim agora, me diga como você se sente
So just look at me now, tell me how you feel
So just look at me now, tell me how you feel
Mostre o que você precisa agora
Show me what you need right now
Show me what you need right now
Garota, você amava meu cabelo azul, meu humor azul, meu sorriso azul
Girl, you loved my bluende hair, bluende mood, bluende smile
Girl, you loved my bluende hair, bluende mood, bluende smile
Eu quero ser seus dias azuis
I wanna be your bluende days
I wanna be your bluende days
Talvez tudo seja em vão
Maybe everything'll be all for nothing
Maybe everything'll be all for nothing
Seja minha solidão, meu bem
Be my loneliness, my babe
Be my loneliness, my babe
Devemos descobrir o que o amor pode fazer
We should figure out what love can do
We should figure out what love can do
Porque você é minha porra, você é minha porra azul
'Cause you're my fuckin', you're my fuckin' bluende
'Cause you're my fuckin', you're my fuckin' bluende

Oh, você é minha porra azul
Oh, you're my fuckin' bluende
Oh, you're my fuckin' bluende