Feliz Encuentro

Feliz Encontro

Feliz Encuentro

Não esquecerás aquele diaNo olvidarás aquél día
Uma manhã de janeiroUna mañana de enero
Teu coração pulsavaTu corazón palpitaba
Pra me dizer que te queroPara decirme te quiero

Mas essa palavra boaPero esa palabra buena
Que dos teus lábios escapouQue de tus labios fugara
Pra entrar no meu peitoPara entrar en mi pecho
Como se o pássaro cantouComo si el ave cantara

Sentindo dentro da almaSintiendo dentro del alma
Como se o amor estivesse por pertoComo si el amor rondara

Como esquecer essa alegriaComo olvidar esa dicha
Do nosso feliz encontroDe nuestro feliz encuentro
Nossos lábios se tocaramNuestros labios se encontraron
Ofegante o nosso fôlegoEntrecortado el aliento

Que lindo é se sentir amadoQue lindo es sentirse amado
Pela mulher que se escolheuPor la mujer que ha elegido
Sentindo-se apaixonadoSintiéndose enamorado
Não se pensa no esquecimentoNo se piensa en el olvido
Pode ser que nunca faltePueda ser que nunca falte
O que tanto se desejouLo que tanto se ha querido