Oh! Prends Mon Âme

Oh! Tome minha alma

Oh! Prends Mon Âme

Oh! Pegue minha almaOh! Prends mon âme
Tome, senhorPrends-la, Seigneur
E essa sua chamaEt que ta flamme
Queime no meu coraçãoBrûle en mon coeur

Que todo meu serQue tout mon être
Vibrar por vocêVibre pour toi
Ficar sozinho meu mestreSois seul mon maître
Ó rei divinoÔ divin roi

Fonte de vidaSource de vie
Paz, amorDe paix, d'amour
Para você eu gritoVers toi je crie
Noite, diaLa nuit, le jour

Ouça minha reclamaçãoEntends ma plainte
Seja meu apoioSois mon soutien
Acalme meu medoCalme ma crainte
Você, meu único bemToi, mon seul bien

Mal traiçoeiroDu mal perfide
Oh! Mantenha-meOh! Garde-moi
Venha, seja meu guiaViens, sois mon guide
Cabeça da minha féChef de ma foi

Quando a noite navegandoQuand la nuit voile
Tudo em meus olhosTout à mes yeux
Seja minha estrelaSois mon étoile
Brilhar do céuBrille des cieux

Fonte de vidaSource de vie
Paz, amorDe paix, d'amour
Para você eu gritoVers toi je crie
Noite, diaLa nuit, le jour

Ouça minha reclamaçãoEntends ma plainte
Seja meu apoioSois mon soutien
Acalme meu medoCalme ma crainte
Você, meu único bemToi, mon seul bien

Aqui é o amanhecerVoici l'aurore
De um novo diaD'un jour nouveau
O céu é de ouroLe ciel se dore
Luzes mais bonitasDe feux plus beaux

Jesus está se preparandoJésus s'apprête
Por que gemer?Pourquoi gémir?
Vamos levantar nossas cabeçasLevons nos têtes
Ele virá!Il va venir!

Fonte de vidaSource de vie
Paz, amorDe paix, d'amour
Para você eu gritoVers toi je crie
Noite, diaLa nuit, le jour

Ouça minha reclamaçãoEntends ma plainte
Seja meu apoioSois mon soutien
Acalme meu medoCalme ma crainte
Você, meu único bemToi, mon seul bien

Fonte de vidaSource de vie
Paz, amorDe paix, d'amour
Para você eu gritoVers toi je crie
Noite, diaLa nuit, le jour

Ouça minha reclamaçãoEntends ma plainte
Seja meu apoioSois mon soutien
Acalme meu medoCalme ma crainte
Você, meu único bemToi, mon seul bien

Acalme meu medoCalme ma crainte
Você, meu único bemToi, mon seul bien