La Noche Salteña

A Noite Salteña

La Noche Salteña

Por essa bonita noite salteñaPor esa bonita noche salteña
Se eu sair pra festa, eu sou felizSi me voy de peña, yo soy feliz
Porque se a Lua vira zamba, sempre quero estar aquiPorque si la Luna se vuelve zamba, siempre quiero estar aquí
Porque se a Lua vira zamba, sempre quero estar aquiPorque si la Luna se vuelve zamba, siempre quiero estar aquí

Demais linda tá a BalcarceDemasiado linda está la Balcarce
Pra não ficar por aqui na estaçãoPara no quedarse por la estación
Sinto que repica um bombo legüero e meu coração se alegraSiento que repica un bombo legüero y se me alegra el corazón
Sinto que repica um bombo legüero e meu coração se alegraSiento que repica un bombo legüero y se me alegra el corazón

Tem um vinho, um amigo, uma florHay un vino, un amigo, una flor
Tem um acordeão, guitarra e violinoHay un fuelle, guitarra y violín
Agora sou cantor, também sou dançarinoAhora soy cantor, también bailarín
E até que a cacharpaya vá embora, eu quero me divertirY hasta que se vaya la cacharpaya, yo me quiero divertir

Que lindo que soa La CerrillanaQué lindo que suena La Cerrillana
E as barracas de Salta na mesma vozY carpas de Salta en la misma voz
Quando canta toda a galera e a nova geraçãoCuando canta toda la paisanada y la nueva generación
Quando canta toda a galera e a nova geraçãoCuando canta toda la paisanada y la nueva generación

Por mais uma eu vou pra casonaPor unita más voy a la casona
Que tem uma bordona me chamandoQue hay una bordona llamándome
Mas, quem desafina não desentona perto do amanhecerPero, el que desafina no desentona cerca del amanecer
Quem desafina não desentona perto do amanhecerEl que desafina no desentona cerca del amanecer

Tem um vinho, um amigo, uma florHay un vino, un amigo, una flor
Tem um acordeão, guitarra e violinoHay un fuelle, guitarra y violín
Agora sou cantor, também sou dançarino (bom, bom, bom)Ahora soy cantor, también bailarín (bueno, bueno, bueno)
E até que a cacharpaya vá embora, eu quero me divertirY hasta que se vaya la cacharpaya, yo me quiero divertir