Licencia de Carnaval

licença de Carnaval

Licencia de Carnaval

Sou casado e minha fortunaSoy casado y es mi fortuna
Sob a lua carnavalearBajo la luna carnavalear
compromisso StrippedDespojado de compromiso
Eu tenho permissão para dançarTengo permiso para bailar

Eu não precisa ser únicaNo me hace falta ser soltero
divertido Pa' no carnavalPa' divertirme en el carnaval
Sou casado, mas conseguiramYo soy casado pero he logrado
Tudo de fevereiro minha liberdadeTodo febrero mi libertad

Nem trabalho, nem o amorNi por trabajo, ni por amar
Ir sabendo que não seráVayan sabiendo no voy a estar
Ninguém me chama e me chamaNadie me llama ni me reclama
Deixo carnavalTengo licencia de carnaval

Sou casado e minha fortunaSoy casado y es mi fortuna
Sob a lua carnavalearBajo la luna carnavalear
compromisso StrippedDespojado de compromiso
Eu tenho permissão para dançarTengo permiso para bailar

Sou casado e é um elogioSoy casado y es un halago
Derrame-me uma bebida pa 'celebrarSírvame un trago pa' festejar
Ninguém sabe da minha existênciaNadie sabe de mi existencia
Deixo carnavalTengo licencia de carnaval

Quando o encanto acabouCuando el encanto se termina
É hora de voltarLlega el momento de regresar
E sacudir a serpentinaY a sacudirse la serpentina
Pa 'meu preto não pensar malPa' que mi negra no piense mal

Para o funeral Eu lamentoPara el entierro quiero llorar
Pa'l disinterment é de um anoPa’l desentierro es un año más
Eu vou para casa e eu falar com o pachaYo vuelvo a casa y le hablo a la pacha
festa do Norte como nenhum outroFiesta norteña no hay otra igual

Sou casado e minha fortunaSoy casado y es mi fortuna
Sob a lua carnavalearBajo la luna carnavalear
compromisso StrippedDespojado de compromiso
Eu tenho permissão para dançarTengo permiso para bailar

Sou casado e é um elogioSoy casado y es un halago
Derrame-me uma bebida pa 'celebrarSírvame un trago pa' festejar
Ninguém sabe da minha existênciaNadie sabe de mi existencia
Deixo carnavalTengo licencia de carnaval