Sempre Firme 343

Siempre Firme 343

Sempre Firme 343

Mi hogar, Jesús, aseguraMinha morada, Jesus, assegura
Paz y consuelo en la feroz luchaPaz e conforto na luta feroz
Dame tu brazo, llévame a lo altoDá-me teu braço, transporta-me à altura
Donde podré escuchar tu vozOnde escutar poderei tua voz

Ven a darme paz, oh Jesús míoVem dar-me paz, ó meu Jesus
Dame tu brazo, oh CristoDá-me teu braço, ó Cristo!
Me estoy desvaneciendo lejos de la cruzVou perecendo longe da cruz
Y sigo clamandoE eu em clamar insisto!

Triste, busco refugio a tu ladoTriste, procuro refúgio ao teu lado
Vuelve la paz, el descanso llega a míVolta-me a paz, o descanso me vem
Cuando en la tierra me sienta despreciadoQuando na terra me achar desprezado
Tendré gloria en otra patria más alláGlória terei noutra pátria de além

Cuando la tristeza de la muerte me rodeeQuando da morte cercar-me a tristeza
Al finalizar la jornada en este mundo cruelFinda a jornada do mundo cruel
Tendré la certeza en ese díaCerto terei nesse dia a certeza
De regocijarme bajo un inmenso doselDe ir me alegrar sob imenso dossel