I Started a Joke

I Started a Joke

I Started a Joke

Eu comecei uma piada
I started a joke
Que começou todo o mundo chorando
Which started the whole world crying
Mas eu não vi
But I didn't see
Que a piada era sobre mim
That the joke was on me

Eu comecei a chorar
I started to cry
Que começou o mundo inteiro rir
Which started the whole world laughing
Oh, se eu só tinha visto
Oh if I'd only seen
Que a piada era sobre mim
That the joke was on me

Eu olhei para o céu
I looked at the sky
Passando minhas mãos sobre meus olhos
Running my hands over my eyes
E eu caí da cama
And I fell out of bed
Machucando minha cabeça de coisas que eu disse
Hurting my head from things that I said

"Até que eu finalmente morreu
'Till I finally died
Que começou todo o mundo vivo
Which started the whole world living
Oh, se eu apenas tivesse percebido que a piada era sobre mim
Oh if I'd only seen that the joke was on me

Eu olhei para o céu
I looked at the sky
Rolando minhas mãos
Rolling my hands
Ao longo dos meus olhos
Over my eyes
E eu caí da cama
And I fell out of bed
Machucando minha cabeça de coisas que eu disse
Hurting my head from things that I said

"Até que eu finalmente morreu
'Till I finally died
Que começou todo o mundo vivo
Which started the whole world living
Oh, se eu apenas tivesse percebido que a piada era sobre mim
Oh if I'd only seen that the joke was on me
Oh, não! Que a piada era sobre mim
Oh no! That the joke was on me
Oh ...
Oh...