Media Vita

Em Plena Vida

Media Vita

Em plena vida, cercados pela morteMedia vita in morte sumus
A quem buscaremos para nos ajudarQuem quærimus adiutorem
Senão a Vós, ó SenhorNisi te Domine
Que por causa de nossos pecadosQui pro peccatis nostris
De maneira justa Vos iraisIuste irasceris?

Santo DeusSancte Deus
Santo ForteSancte fortis
Santo Salvador misericordiosoSancte misericors Salvator
Não nos entregues a uma amarga morteAmaræ morti ne tradas nos

Em ti confiaram nossos paisIn te speraverunt patres nostri
Confiaram e tu os libertasteSperaverunt et liberasti eos

Santo DeusSancte Deus
Santo ForteSancte fortis
Santo Salvador misericordiosoSancte misericors Salvator
Não nos entregues a uma amarga morteAmaræ morti ne tradas nos

A ti recorreram nossos paisAd te clamaverunt patres nostri
Gritaram e não foram decepcionadosClamaverunt, et non sunt confusi

Santo Deus, Santo ForteSancte Deus, Sancte fortis
Santo Salvador misericordiosoSancte misericors Salvator
Não nos entregues a uma amarga morteAmaræ morti ne tradas nos

Em plena vida, cercados pela morteMedia vita in morte sumus