31/32

31/32

31/32

Você era dito como o mais provável a ter seu nome em destaque
You were voted most likely to have your name go up in lights
Levou apenas alguns anos para percebermos
Only took a few years to see that through
Que agora você é o mais provável a acabar morto e só num quarto de hotel
Now you're most likely to end up dead alone in a hotel room
Aos 31 ou 32 anos
31, 32

Oprima o garoto, espanque a esposa
Roust the boy, smack the wife
Talvez você tenha um caso esta noite
Might have one case tonight
Bafo de álcool, uma baba grossa
Alcoholic breath, thick drool
Repetitivo, beligerante, cruel
Repetitive, belligerent, cruel

Não há escapatória, não há esconderijo
Can't get away, no hiding place
O garoto hesita, quando crescer ele irá cometer os mesmos erros
The boy hesitates, when grown he'll make the same mistakes

Fila do caixa do supermercado
Grocery checkout line
Residindo nos arquivos da previdência social
Residing in the wellfare file
Sem receber pensão alimentícia
Child support, don't receive
Sem descanso, a mãe chora
Mama crying, no relief

Eles não tem casa própria, três filhos e por conta própria
They got no home, three kids and on her own
Vingança é o seu nome, irá retribuir toda dor
Revenge his name, pay back all the pain

Defensor baleado, um buraco por dentro
Gutshot defender, hole inside
Comandante em choque, você está bem?
Shell-shocked commander, are you alright?
Defensor baleado, sangue vivo, aguente firme
Gutshot defender, bloodstain bright, hold tight
Comandante em choque
Shell-shocked commander

Na fase adulta, a mãe se foi
Age adult, mother gone
Sua amizade com o pai não existe
Friends with dad don't really talk
Você queria isso, agora você é uma estrela
Wanted to, now you're a star
Ganhando a vida explorando cicatrizes
Make a living milking scars

O garoto hesita, ele perdeu o rumo
The boy hesitates, lost his way
O garoto hesita, o primeiro e último erro
The boy hesitates, first and last mistakes

Defensor baleado, tampe o buraco
Gutshot defender, fill the hole
Não há mais um comandante
There is no commander anymore
O defensor baleado sobreviverá
Gutshot defender will survive, yes I
Você não está fingindo, não está fingindo
You are no pretender no pretender

Você era dito como o mais provável a ter o seu nome em destaque
You were voted most likely to have your name go up in lights
Levou apenas alguns anos para percebermos
Only took a few years to see that through
Que agora você é o mais provável a acabar morto e só num quarto de hotel
Now you're most likely to end up dead alone in a hotel room
Aos 31 ou 32 anos
31, 32