Shooting Stars

Estrelas Cadentes

Shooting Stars

Você me contou tudo sobre elaYou told me all about her
Debaixo das estrelas cadentesUnderneath the shooting stars
Como você a ama, mas a deixaHow you love her but you leave her
E não consegue ir muito longeAnd you can't go very far
Longe até voltar de novoAway until you're back again
Recomeçando tudo outra vezStarting it all over
E nós assistimos as estrelas caírem do céuAnd we watched the stars fall from the sky
Mas nunca corremos para nos esconderBut we never ran for cover

Refrão:Chorus:
E eu disse, lá vai umaAnd I said there goes one
Iluminando o céuLighting up the sky
Lá vai umaThere goes one
Foi tão rápido - veja como elas voamGone so very fast - watch how they fly
Lá vai umaThere goes one
Iluminando a noiteLighting up the night
Lá vai outra estrela cadenteThere goes another shooting star
Tarde demais - passou por vocêToo late - it's passed you by

O ar fresco da noite de verão do norteThe northern summer's cool night air
Nos fez sentir vontade de dançarMade us feel like dancin'
Ou talvez fosse papo de amorOr maybe it was talk of love
Ou histórias de romanceOr stories of romancin'
Mas quando você parou e olhou pra mimBut when you stopped and looked at me
E me perguntou o que eu achavaAnd you asked me what I thought
Eu olhei pra cima e procurei as estrelasI looked above and I searched the stars
E a resposta que eu tive foiAnd the answer that I got was

Refrão: (duas vezes)Chorus: (twice)

Lá vai outra estrela cadenteThere goes another shooting star
Tarde demais - passou por vocêToo late - it's passed you by
Tarde demaisToo late
Tarde demaisToo late