So Are We

Assim Somos Nós

So Are We

Estou caminhando em uma noite longaI'm walking on a long night
Sob planos distantes e silenciososUnder silent distant planes
Nas veias brilhantes e incandescentesIn the bright candescent veins
Do céu, um labirinto laranjaFrom sky an orange maze
E eu tenho me movido pela linhagemAnd I've been moving through the bloodline
Onde a reação em cadeia começa e eletrifica nossos coraçõesWhere the chain reaction starts and electrifies our hearts
Todos nós só queremos chocar de volta quem somosWe all just want to shock back who we are
Entre as estrelasBetween the stars

Entre os flashes de um farolBetween flickers of a street light
E o tempo que leva para ler ambas as placas acima da ruaAnd the time it takes to read both signs above the street
E as milhas que elas cruzamAnd the miles that they meet
Me fazem pensar sobre a maneira como euMake me think about the way I
Fui me enrolando ao longo dos anos só para te encontrar aquiWent out winding through the years just to find you standing here
Nossas vidas desenhadas como engrenagens bem ajustadasOur lives designed like finely tuned gears
No relógio do artesãoIn the craftsman's clock

Eu penso em você agoraI think about you now
O universo e comoThe universe and how
Tudo, talvez, estava destinado a serIt all, maybe, was meant to be
E assim somos nósAnd so are we

Eu penso na última vez que as cores aqui mudaramI think about the last time the colors here changed
Eu ouvi em algum lugar alguém dizerI heard somewhere somebody say
Que realmente permanece o mesmo, é só do lado de foraIt really stays the same, it's only on the outside
Quando está frio e todas as árvoresWhen it's cold and all the trees
Não conseguem justificar suas folhasCan't justify their leaves
Deixam ir e o ouro sempre esteve por baixoLet go and gold was always underneath
Do verdeThe green

Eu penso em você agoraI think about you now
O universo e comoThe universe and how
Tudo talvez estava destinado a serIt all maybe was meant to be
E assim somos nósAnd so are we

Eu penso no nascer do solI think about the sunrise
E na maneira como ele percorre o arAnd the way it rides the air
Através das camadas geladas das janelas, só claras o suficiente para olharThrough the windows frosty layers, just clear enough to stare
E nos maravilhar com nossos próprios olhosAnd wonder with our own eyes
Nos momentos meio adormecidosIn the moments half asleep
Extensões de um sonho, talvezExtensions of a dream, maybe
Somos infinitos como milhas entreWe're infinite like miles in between
As picadas preenchidas com fogo nas galáxiasThe pinpricks filled with fire in the galaxies
Que giram e agitam a sutil brisa de uma manhã tranquilaThat swirl and stir a quiet morning's subtle breeze
E você e euAnd you and me
Estamos destinados a serAre meant to be