Drawer

Gaveta

Drawer

Você disse que estavaYou said you were
Pensando em mimThinking of me
Há duas semanasFor two weeks
Pelos menosAt least
Você disse que não conseguia pararYou said you couldn't stop
Porque gostava muito de mim'cause you liked me a lot
E isso veio como um tiroAnd it came like a shot
Você só pode sentirYou could just feel
Você disse que seu coraçãoYou said your heart
Quase para de baterAlmost stop to pound
E que ele fica quenteAnd it gets warmer
Quando eu estou por pertoWhen i'm around

Então porque você me pediu pra te tirar dos meus planos?So why did you ask me for get you out of my plans?
É algum daqueles jogos infelizes?Is it one of that unhappy games?
Você não vê que é isso que está me machucando?Don't you see that's what is hurting me?
Bem, eu acho que a sua gaveta é confortávelWell, i think your drawer is comfortable
E eu vou ficar aquiAnd i'll wait here

Você disse "uma vez conheci uma garotaYou said "once i met a girl
Nós nos apaixonamos e ela se foiWe felt in love and she was gone
Mas agora ela vai voltarBut now she will come back
E eu não sei o que eu sintoAnd i don't know what i feel
Se eu ainda amo elaIf i'm still loving her back
Mas não quero esperar por elaBut i don't wanna wait for her
Porque agora eu tenho certeza'cause now i'm sure
De que eu quero você"I want you"
Mas no dia seguinte você disse "me esqueça pra sempre"But next day you said "forget me forever"
Essa é a coisa certa a fazer?Is that the right thing to do?

Mas eu não consegui tirar você dos meus planosBut i just couldn't get you out of my plans
Espero que algum dia a gente joque outros jogosI wish someday we can play other games
Você não vêDon't you see
Que ela só te machucaShe only hurts you
Do jeito que você está me machucando?The way you're hurting me?
Bem, eu acho que a sua gaveta é confortávelWell, i think your drawer is comfortable
E eu vou esperar aquiAnd i'll wait here

Eu gostaria mais dissoI'd like it more
Se você estivesse trancado comigo agoraIf you were locked with me now
Mas eu soube antesBut i knew before
O que ela nunca vai saberWhat she will never know about
E isso é o suficiente para estar contenteAnd that's enough to be glad
Eu poderia sorrir mesmo estando tristeI could laugh even if i'm sad
Isso é o suficiente para estar contenteThat's enough to be glad
Eu poderia sorrir mesmo estando tristeI could laugh even if i'm sad

É, eu estou tristeYeah, i'm sad
Porque você ainda está nos meus planos'cause you're still in my plans
Espero que algum dia a gente jogue jogos divertidosI wish someday we can play funny games
Você não vêDon't you see
Que a sua gaveta não me machuca?Your drawer doesn't hurt me?
Bem, aqui é muito confortávelWell, here is much comfortable
E eu estou em pazAnd i'm in peace

Não importa o que as pessoas dizemNo matter what people say
Sobre as gavetasAbout the drawers
Está tudo bemThat's ok
Não importa o que as pessoas dizemNo matter what people say
Não estou envergonhadaI'm not ashamed
Porque sentimentos são estranhos'cause feelings are strange
Mas sentir não é vergonhaBut to feel is not a shame
Oh, espereOh, wait
Sim, eu vou esperarYeah, i'll wait
Porque eu finalmente encontrei minha paz'cause i finally found my peace
Esperando na gavetaWaiting in the drawer
Sim, eu vou esperarYeah, i'll wait
Eu vou esperarI'll wait