Troppo Avanti

Muito à Frente

Troppo Avanti

Desculpa as costas,Scusa le spalle,
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Com todo mundo,Con tutti quanti,
Mahatma Gandhi.Mahatma Ghandi.
Eu venho em paz,Io vengo in pace,
mas quem fica quieto erra,ma chi tace sbaglia,
basta uma faíscabasta una miccia
num mundo de palha.in un mondo di paglia.
O burro que berra,Il mulo che raglia,
o amor de escravo.l'amore da schiavo.
Quero maisVoglio di più
que um Amaro Lucano.di un Amaro Lucano.
Quero mais,Voglio di più,
mais extravagantes,più stravaganti,
caralho, fala,cazzo parli,
eu tô muito à frente.io sto troppo avanti.

Não te vejo:Non ti vedo:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Não te escuto:Non ti sento:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Não paro:Non mi fermo:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Mas onde estão todos os outros!?!Ma dove sono tutti quanti gli altri!?!
Sabe... o que é?Sai…che c'è?
Que eu tô muito à frente...Che io sto troppo avanti…
(TÔ À FRENTE TÔ MUITO À FRENTE)(STO AVANTI STO TROPPO AVANTI)
não posso mais voltar atrás.non posso più tornare indietro.
Mas... como é...Ma…com'è…
que eu tô muito à frente...che io sto troppo avanti…
(TÔ À FRENTE TÔ MUITO À FRENTE)(STO AVANTI STO TROPPO AVANTI)
não posso mais voltar atrás.non posso più tornare indietro.

Mudo de trabalhoCambio lavoro
como Eva Henger!come Eva Henger!
Serei deputadoSarò deputato
como Bud Spencer!come Bud Spencer!
Mudo de sexoCambio sesso
como um trans-gênero,come un trans-genre,
ou o tempo no meu sequencer.o il tempo sul mio sequencer.
Olho pra bunda,Occhio alle chiappe,
deixa rolar.lasciati andare.
A arma letal,L'arma letale,
tá instrumental.sta strumentale.
Com a cabeça, os pés e as mãosColla testa coi piedi e le mani
segura o volante ou vamos de frente!mantieni il volante o famo il frontaleeeeeee!

Não sou esportista,Non sono sportivo,
não me visto certinho,non vesto preciso,
não me depilonon mi depilo
como Costantino.come Costantino.
Sou genuíno e não sou chiqueSono genuino e non sono chic
sou só um cara legal porque sou um freak!sono solo un fico perché sono un freak!

Não te vejo:Non ti vedo:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Não te escuto:Non ti sento:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Não paro:Non mi fermo:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Mas onde estão todos os outros!?!Ma dove sono tutti quanti gli altri!?!
Sabe... o que é?Sai…che c'è?
Que eu tô muito à frente...Che io sto troppo avanti…
(TÔ À FRENTE TÔ MUITO À FRENTE)(STO AVANTI STO TROPPO AVANTI)
não posso mais voltar atrás.non posso più tornare indietro.
Mas... como é...Ma…com'è…
que eu tô muito à frente...che io sto troppo avanti…
(TÔ À FRENTE TÔ MUITO À FRENTE)(STO AVANTI STO TROPPO AVANTI)
não posso mais voltar atrás.non posso più tornare indietro.

Muitos:In molti:
vão pra frentevanno avanti
empurrados por ventos de avanço,spinti da venti di vanti,
hábeis e imitando Aníbal,abili e emulanti Annibale,
com os elefantes!con gli elefanti!
Devagar, devagarLenti lenti
passam os Alpes maspassano le Alpi ma
encontram o gelotrovano il gelo
da galera nas arquibancadas.della gente sugli spalti.
Muitos:Tanti:
seguem em frente.tirano dritto.
Santos:Santi:
ao longo do caminho.lungo il tragitto.
escola do discoscuola del disco
quem estuda com afincochi studia con profitto
senta nos primeiros bancossiede ai primi banchi
e deveria ficar quieto.e dovrebbe stare zitto.
Piotta:Piotta:
me dá um toquedammi una botta
esse escapamento quebrousta marmitta s'è rotta
já tá me abandonando aqui.ormai mi sta abbandonando qua.
Quem não me vê pensa que tá no comando mas,Chi non mi vede pensa di stare al comando ma,
quando tô atrás é porque tô ultrapassando!quando sto dietro è perché sto doppiando!
Se, você dança comigoSe, tu balli insieme a me
sabe que tem um motivo,sai che un motivo c'è,
não me pergunte por quênon chiedermi perché
tô sempre à frente de você.sono sempre avanti a te.
Me movo como seMi muovo come se
essa noite eu fosse o rei.stanotte fossi il re.
Tô sempre à frente de você!Sto sempre avanti a te!
lalalalalalalálalalalalalalà
Não te vejo:Non ti vedo:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Não te escuto:Non ti sento:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Não paro:Non mi fermo:
tô muito à frente.sto troppo avanti.
Mas onde estão todos os outros!?!Ma dove sono tutti quanti gli altri!?!
Sabe... o que é?Sai…che c'è?
Que eu tô muito à frente...Che io sto troppo avanti…
(TÔ À FRENTE TÔ MUITO À FRENTE)(STO AVANTI STO TROPPO AVANTI)
não posso mais voltar atrás.non posso più tornare indietro.
Mas... como é...Ma…com'è…
que eu tô muito à frente...che io sto troppo avanti…
(TÔ À FRENTE TÔ MUITO À FRENTE)(STO AVANTI STO TROPPO AVANTI)
não posso mais voltar atrás.non posso più tornare indietro.