Dualismi

Dualismos

Dualismi

Quem é você queChi sei tu che
Perturba minha mente limpaTormenti la mia mente sgombra
Escondido na sombraNascosto nell'ombra
Parece que você querSembra tu voglia
Me apertar pelo pescoçoPortarmi stretto al collo
Como um inseto na águaCome un insetto a mollo
Dentro de uma gota de âmbarIn una goccia d'ambra
Quem é você queChi sei tu che
Te vejo ao ladoTi vedo affianco
E fico pálido como um fantasmaE sbianco come kimba
Você faz meu saco chacoalhar como maracasMi frulli i testicoli come maracas
No ritmo do sambaA ritmo di samba
Você é a macumbaTu sei la macumba
Que sobe como a bambaChe y ariba come la bamba
Uma carcaça viva encontrada na praiaUna carcassa viva rinvenuta a riva
Chega a vagabundaArriva la mignotta
Que arranca toda a minha criatividadeChe salassa ogni linfa creativa
Cada visita sua me deixa sem fôlegoOgni tua visita priva di fiato
Por que você vem me acordarPerchè mi vieni a svegliare
Assim que me vê dormindoAppena mi vedi addormantato
Quem é, maldito quem é?Chi sei, maledetto chi sei?
Não tenho abrigo na minha cama, quem é?Non h riparo nel mio letto, chi sei?
Você não me disse quem é?Non mi hai detto chi sei?
Um espírito ou um duende, quem é?Uno spirito o un folletto chi sei?
Quem é? Você, quem é?Chi sei? Tu, chi sei?

Refrão. Eu sou CaparezzaRit. Io sono caparezza
Vim do lixoVengo dalla monnezza
Te espreme em um travesseiroTi schiaccio su un cuscino
Como um mosquitinhoCome un moscerino
Em um para-brisaSu di un parabreazza
Eu sou CaparezzaIo sono caparezza
Nada mais que um tapaTutt'altro che una carezza
Você não pode me matar porqueNon mi puoi uccidere perchè
Eu vivo em você, você vive em mimIo vivo in te, tu vivi in me
É, éYeah yeah
Eu vivo em você, você vive em mimIo vivo in te, tu vivi in me

Não aguento maisNon ce la faccio
Estou virando de geloSto diventando di ghiaccio
Esse aqui não gosta de mimA questo qui non gli piaccio
É melhor eu ficar quietoMeglio se taccio
Acho que se eu o expulsoPenso che se lo caccio
Ele me incha como uma panturrilhaMi gonfia come un polpaccio
Há dias estou em terapiaDa giorni sono in terapia
"Oi doutor, preciso de cuidados" Ciao dottore mi servono cure
Para a esquizofrenia, vejo fantasmasPer la schizzofrenia, vedo fantasmi
Com todos os detalhes na minha casaCon tutti i crismi in casa mia
Disseram que é tudo frutoMi hanno detto che è tutto frutto
Da imaginação, sim, eles estão certosDi fantasia, sì hanno ragione
Mas a questão é que esta noite a visãoMa la questione è che stanotte la visione
Me deu razão de sobraMe le ha date di santa ragione
Me dê a solução, estou pronto para pagarMi dia la soluzione sono pronto a pagare
Até para cagar mais de um milhãoPersino a cagare più di un milione
Doutor, você não presta atençãoDottore lei non presta attenzione
Não se importa nem um pouco com a minha curaNon le interessa affatto la mia guarigione
Mas por que você não fala, doutor? Estou aqui há 2 horasMa perchè non mi parla dottore son qui da 2 ore
E você só fica rindoE lei non fa che ridacchiare
Doutor, doutorDottore, dottore

Refrão. Eu sou CaparezzaRit. Io sono caparezza
Vim do lixoVngo dalla monnezza