Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.882

La Mia Parte Intollerante

Caparezza

Letra

Significado

Minha Parte Intolerante

La Mia Parte Intollerante

3° B de um I.T.C. uma turma de clássicos filhos de3° B di un I.T.C. una classe di classici figli di
Tenho dúvidas hamletianas típicas dos 16: Ser ou não ser patéticosHo dubbi amletici tipici dei 16: Essere o non essere patetici
Eh sim, uso óculos grossos, você veriaEh si, ho gli occhiali spessi, vedessi
Amigos que frequentemente me chamam de NessyAmici che spesso mi chiamano Nessy
Indefessos me pressionam como um estêncil, Bud Spencer e Terence HillIndefessi mi pressano come uno stencil, Bud Spencer e Terence Hill
Reprimidos, com grandes limitesRepressi, con grossi limiti
Mas cheios de músculos de divos que você invejaMa imbottiti di bicipiti da divi che invidi
Vêm os arrepios se pra se acharem deixam marcasVengono i brividi se per fare i fighi lasciano lividi
Não vivo de futebol, não falo de gata, não visto roupas boasNon vivo di pallone, non parlo di figone, non indosso vesti buone
Então estou fora de qualquer discussãoQuindi sono fuori da ogni discussione
Não, não me conhecem, mas batem com os nós no meu perfil de CyranoNo, non mi conoscono ma tirano le loro nocche sul mio profilo da Cyrano
Se você é violento, todos aqui dentro te admiramSe sei violento tutti qua dentro ti stimano
Se você é manso, riem de você como se fosse TotòSe sei mite di te ridono come di Totò
Mas quem é manso como eu sabe quePerò chi è mansueto come me sa che
Quando as coisas ficam complicadasQuando le palle si fanno cubiche
Como um kamikaze que se embriaga de sakêCome un kamikaze che si fa di sakè
Coloco em foco ao meu redorMetto a fuoco intorno a me

Acho muito interessanteTrovo molto interessante
Minha parte intoleranteLa mia parte intollerante
Que me torna revoltanteChe mi rende rivoltante
Toda essa bela genteTutta questa bella gente

Ao lado da minha carteira, um hippoppettaro cheira pólvoraAffianco al mio banco un hippoppettaro sniffa polvere da sparo
Diz que um cara é capaz por quantos buracos tem no peitoDice che un tipo è capace per quanti buchi ha nel torace
Entendo, mas prefiro Karol a discos de artistas musculososLo capisco ma preferisco Karol a dischi di artisti muscolosi
Orgulhosos de seus passados criminososOrgogliosi dei loro trascorsi malavitosi
Vaidosos, posando como se fossem belicososVanitosi ripresi con pose da bellicosi
Enquanto eu sou fraco e tenho mononucleoseMentre io sono fiacco ed ho la mononucleosi
Estudo em uma turma de briguentosStudio in una classe di rissosi
Excitados pelos glóbulos vermelhos como se fossem Bela LugosiEccitati dai globuli rossi manco fossero Bela Lugosi
Tenha em mente que estou comovido cerebralmenteTieni presente che sono commosso cerebralmente
Por gestos excessivamente afetuososDa gesti eccessivamente affettuosi
Aos 16 anos, as opções são 2, visto queA 16 anni le opzioni sono 2 visto che
Ou você se torna boxeador ou fica como euO diventi pugile o diventi come me
Que sou fraco, que não tenho regras, que tenho coisas demodêChe sono debole, che non ho regole, che ho roba demodè
Que detesto o clichê do homem que não deve pedir nuncaChe detesto il chiché dell’uomo che non deve chiedere mai
Já que se você não pede, não sabeDato che se non chiedi non sai
Já que adoro Warhol e WildeDato che adoro Wharol e Wilde
Já que se me procurar, me encontrará no vai e vem de um gay prideDato che se mi cerchi mi troverai nel viavai di un gay pride
Mas saiba que se me provocar, vai se dar malMa sappi che se mi provocherai sono guai
Dr. Jackill se torna Mr. HideDottor Jackill diventa Mr Hide
E te mata estirado com RaidE ti ammazza stecchito col Raid

Acho muito interessanteTrovo molto interessante
Minha parte intoleranteLa mia parte intollerante
Que me torna revoltanteChe mi rende rivoltante
Toda essa bela genteTutta questa bella gente

Queridos professores, eu gostaria que por aíCari professori miei, io vorrei che in giro
Haviam menos bullies do caralho e mais gaysCi fossero meno bulli del cazzo e più gay
Mais dreadlocks e menos Monclair, mais Stratocaster e menos DJPiù dreadlock e meno monclair, più Stratocaster e meno DJ
Chama a bruxa de Blair que tenho um projeto em menteChiama la strega di Blair che ho un progetto in mente
Permanecer sempre adolescente. Eu sou muito calmo, mas na menteRimanere sempre adolescente. Io sono molto calmo ma nella mente
Tenho um vírus latente inclinado a ações violentasHo un virus latente incline ad azioni violente
Se ouve cada vez mais que sou um louco depressivoSi sente sempre più spesso che sono un pazzo depresso
Melhor depressivos que idiotas do tipo “Tô nem aí”Meglio depressi che stronzi del tipo “Me ne fotto”
Por que não dizem “Eu me interesso”?Perché non dicono “Io mi interesso”?
Que se danem um cipresteChe si inculino un cipresso
Então, tanto faz, meu destino é ficar só com quem querDunque, tanto il mio destino è stare solo con chiunque
Para as feras, vou dar meus sorrisosAlle bestie regalerò i miei sorrisi
Como Francisco de Assis e Pippi Calças LongasCome Francesco d’Assisi e Pippi Calzelunghe

Acho muito interessanteTrovo molto interessante
Minha parte intoleranteLa mia parte intollerante
Que me torna revoltanteChe mi rende rivoltante
Toda essa bela genteTutta questa bella gente
Acho muito interessanteTrovo molto interessante
Minha parte intoleranteLa mia parte intollerante
Que me torna revoltanteChe mi rende rivoltante
Toda essa bela genteTutta questa bella gente


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caparezza e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção