Cosmonaufrago

Cosmonaufrago

Cosmonaufrago

Liberdade, liberdade, liberdade, liberdadeLibertà, libertà, libertà, libertà
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdadeLibertà, libertà, libertà, libertà
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdadeLibertà, libertà, libertà, libertà
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdadeLibertà, libertà, libertà, libertà
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdadeLibertà, libertà, libertà, libertà
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdadeLibertà, libertà, libertà, libertà
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdadeLibertà, libertà, libertà, libertà
Liberdade, liberdade, liberdade, liberdadeLibertà, libertà, libertà, libertà

Selado em um móduloSigillato in un modulo
Com o olhar na telaCon lo sguardo sul monitor
Essa força da gravidadeQuesta forza di gravità
Braçadeira eletrônicaBraccialetto elettronico
Eu estava em busca de liberdadeEro in cerca di libertà
Perdi o propósitoHo mancato il proposito
Estou caindo no meu planeta, entupido como em um caixãoSto cadendo sul mio pianeta tappato come in un loculo
É a balada do astronautaÈ la ballata dell'astronauta
Na galáxia que vai em espiralNеlla galassia che va a spirale
Tive espaço, espaço por todo ladoHo avuto spazio, spazio ovunque
E nem um fio de ar pra respirarE non un filo d'aria da rеspirare
Escravo das bases, escravo das roupas (escravo, escravo)Schiavo delle basi, schiavo delle tute (schiavo, schiavo)
Escravo dos botões, escravo dos computadores (escravo, escravo)Schiavo dei bottoni, schiavo dei computer (schiavo, schiavo)
Escravo da forma, escravo do volume (escravo, escravo)Schiavo della forma, schiavo del volume (schiavo, schiavo)
Escravo do rádio, dos meus medos (livre)Schiavo della radio, delle mie paure (free)
Antes de mergulhar no oceanoPrima di tuffarmi nell'oceano
Penso nas vezes que você me decepcionou, liberdade (livre)Penso alle volte che mi hai deluso, freedom (free)
Liberdade de voto sem liberdade de escolhaLibertà di voto senza libertà di scelta
Eleitor mudo (livre)Elettore ammutolito (free)
Todos esses pro-life me trancam no corpoTutti sti pro-life mi chiudono nel corpo
Em que estou preso vivo (livre)In cui sono recluso vivo (free)
Servo da fome, súdito do sonoServo della fame, suddito del sonno
Cada minuto em que respiroOgni minuto in cui respiro
Cada escolha exclui as outras escolhasOgni scelta esclude le altre scelte
Frequentemente fico inerte, pareço meu próprio retratoSpesso resto inerte, sembro la mia effigie
Sempre penso: Será que em qual das minhas vidasPenso sempre: Chissà in quali delle mie esistenze
Eu teria sido mais feliz?Sarei stato più felice?
Caio do cosmos pro fundo, de Apolo pro atolCado dal cosmo all'ammollo, da Apollo all'atollo
Faço um buraco azul, BelizeFaccio un buco blu, Belize
Minha rota no céu faz a bissetrizLa mia rotta nella volta fa la bisettrice
Impacto na superfície entãoImpatto sulla superficie poi

Olha como é sagrada essa liberdadeGuarda com'è santa questa libertà
Olha como é sangue, vejaGuarda com'è sangue, guardala
Pra quem quer impor sua liberdadeA chi vuole imporre la sua libertà
Viro as costas, HandalaVolto le mie spalle, Handala
Sou grato a vocês, querida liberdadeVe ne sono grato, cara libertà
Sou grato a vocês, AlcatrazVe ne sono grate, Alcatraz
A imaginação é minha liberdadeL'immaginazione è la mia libertà
Única, leal, puraUnica, leale, candida

Liberdade, coleciono prisõesLibertà, colleziono prigionie
Como Søren Kierkegaard, sinto a vertigemCome Søren Kierkegaard, sento la vertigine
Liberdade, coleciono prisõesLibertà, colleziono prigionie
Como Søren Kierkegaard, sinto a vertigemCome Søren Kierkegaard, sento la vertigine

Casa é uma celaCasa è una cella
Igreja é uma celaChiesa è una cella
O amor é uma celaL'amore è una cella
O ódio é uma celaL'odio è una cella
Cabeça é uma celaTesta è una cella
Barriga é uma celaPancia è una cella
A vida é uma celaLa vita è una cella
Cada célula é uma celaLo è ogni sua cellula
Casa é uma celaCasa è una cella
Igreja é uma celaChiesa è una cella
O amor é uma celaL'amore è una cella
O ódio é uma celaL'odio è una cella
Cabeça é uma celaTesta è una cella
Barriga é uma celaPancia è una cella
A vida é uma celaLa vita è una cella
Cada célula é uma celaLo è ogni sua cellula

Liberdade, coleciono prisõesLibertà, colleziono prigionie
Como Søren Kierkegaard, sinto a vertigemCome Søren Kierkegaard, sento la vertigine
Liberdade, coleciono prisõesLibertà, colleziono prigionie
Como Søren Kierkegaard, sinto a vertigemCome Søren Kierkegaard, sento la vertigine

Eu disse LiberdadeI said Freedom
Eu quero LiberdadeI want Freedom
Eu preciso de LiberdadeI need Freedom
Me dê LiberdadeGive me Freedom
LiberdadeFreedom
Eh, oh, LiberdadeEh, oh, Freedom
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Me dê LiberdadeGive me Freedom
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
Liberdade (liberdade)Freedom (freedom)
LiberdadeFreedom