Darktar

Darktar

Darktar

Vê aquela fenda no pé da montanha?Vedi quella crepa ai piedi della montagna?
Parece uma ferida aberta por um punhal khanjarSembra una ferita aperta da un pugnale khanjar
A ânsia é minha chama, atravessa-a como uma salamandraL'ansia è la mia fiamma, varcala come una salamandra
A minha vida estagna, em uma poça exala miasmaLa mia vita stagna, in una pozzanghera esala miasma
Venha aqui até mimVieni qui da me
Venha aqui até DarktarVieni qui da Darktar
Dark como as missasDark come le messe
Star sem o SStar senza la esse
Para todo contato sou a doença, sou o herpesPer ogni contatto sono il morbo, sono l'herpes
Estou morto, estou ausenteSono morto, sono assente
Sou o corvo, sou SandmanSono il corvo, sono Sandman
Acordo e choro como o pingente de BerserkMi risveglio e piango come il ciondolo di Berserk
Amo este lago escuro e quente no qual me imerjoAmo questo lago buio e caldo in cui mi immergo
Que se arregaço as mangas sinto frioChe se mi rimbocco le maniche sento freddo
Tenho o ânimo frágil, frágil que é de vidroHo l'animo fragile fragilе che è di vetro
Mas, se você falar com meu vale de lágrimas, ouvirá o egoMa se parli alla mia vallе di lacrime senti l'ego
Sabe o que descobri?Sai cosa ho scoperto?
Que meu talento é chorar em cima de mim mesmoChe il mio talento è nel piangermi addosso
Esguichos de betume preto me mancham o rostoFiotti di bitume nero mi imbrattano il volto
Deixo que chova no meu templo do meu dutoLascio che piova nel mio tempio dal mio dotto
Estou sujo como um pilrito dentro do oleodutoSono lordo, come un piovanello dentro l'oleodotto
Os meus medos são zumbis (zumbis)Le mie paure sono zombie (zombie)
No palude como o Monstro do Pântano (monstro do Pântano)Nella palude come Swamp Thing (Swamp Thing)
Fora da luz e dos confortosFuori dalla luce e dai conforti
Afinal nestes tempos você vale o quanto sofre, Johnny KnoxvilleTanto ai giorni nostri vali quanto soffri, Johnny Knoxville

Choro betume, cuspo alcatrãoPiango bitume, sputo catrame
Sangro piche, bem assimSanguino pece, bene così
Choro betume, cuspo alcatrãoPiango bitume, sputo catrame
Sangro piche, bem assimSanguino pece, bene così
Chame-me Darktar, DarktarChiamami Darktar, Darktar
Ame-me Darktar, DarktarAmami Darktar, Darktar

Tire uma foto comigoFatti una foto con me
Sou o mito da cavernaSono il mito della caverna
Da minha ânsia eterna o lado escuro da fraquezaDalla mia ansia eterna il lato oscuro della debolezza
Mergulhe no meu lago de lodo como um avião bombeiroTuffati nel mio lago di melma come un canadair
No pântano façamos a dança dos MacabeusNel pantano facciamo la danza dei Maccabei
Você não pode me tirar dos meus quadradosNon puoi portarmi fuori dalle mie scacchiere
Fico de atravessado como um bispoMi metto di traverso come fa l'alfiere
Abaixo no piche como um farsanteMi calo nella pece come un barattiere
De branco no meu reino temos as bandeirasDi bianco nel mio regno abbiamo le bandiere
Não sou mais capaz, empalidece-me a ofensaNon sono più capace, mi sbianca l'offesa
Modas cravam as lâminas, depois mudam de costasMode affondano le lame, poi cambiano schiena
Fora me forjaram uma jaula suspensaFuori mi hanno forgiato una gabbia sospesa
Aqui estou protegido como um escândalo na igrejaQui sto al riparo, come uno scandalo in chiesa
Personagem que gruda em mim, mereço o OscarPersonaggio che mi si incolla, merito l'Oscar
Melhor ator para sacrificarMiglior attore da sacrificare
Provocar sentimento de culpa é meu modo malandro para ser amado, entãoSuscitare senso di colpa è il mio modo subdolo per farmi amare quindi

Choro betume, cuspo alcatrãoPiango bitume, sputo catrame
Sangro piche, bem assimSanguino pece, bene così
Choro betume, cuspo alcatrãoPiango bitume, sputo catrame
Sangro piche, bem assimSanguino pece, bene così
Chame-me Darktar, DarktarChiamami Darktar, Darktar
Ame-me Darktar, DarktarAmami Darktar, Darktar

Chora betume, cospe alcatrãoPiangi bitumi, sputi catrame
Sangra piche, bem assimSanguini pece, bene così
Chora betume, cospe alcatrãoPiangi bitumi, sputi catrame
Sangra piche, bem assimSanguini pece, bene così
Chame-me Darktar, DarktarChiamami Darktar, Darktar
Ame-me Darktar, DarktarAmami Darktar, Darktar

Choro betume, cuspo alcatrãoPiango bitume, sputo catrame
Sangro piche, bem assimSanguino pece, bene così
Choro betume, cuspo alcatrãoPiango bitume, sputo catrame
Sangra piche, bem assim, bem assimSanguino pece, bene così, bene così