Judgement Days

Dias de Julgamento

Judgement Days

Eu estou incrédulo de novoI'm disbelieving again
perturbação ao conforto é tudo que consigo verdisruption to confort is all i can see
quando você se levantaas you get up
não acordedon't wake up
apenas fique presojust stay stuck
na sua mente míopein your short-sighted mind
o genocídio não acabou em '45genocide didn't end in '45
porque agora você está deixando todos morreremcos now you're leaving them all to die
e eu estou incrédulo de novoand i'm disbelieving again

parece que aqueles que não são seus amigosit seems that those who arnt your friends
merecem uma bala na cabeçadeserve a bullet in the head
parece que aqueles que não são seus amigos são suspeitosit seems that those who aren't your friends are suspects

como pode serhow can it be
um pequeno trecho de mara short strech of sea
pode nos fazer perder todo o conceito de humanidadecan loose us all concept of humanity
e nos ajudar a nos tornarmos um 'bando de marginais preconceituosos'!and help us all become a 'bigoted bunch of thugs'!
por que você não consegue ver?whay can't you see?
todos nós somos seres humanoswe're all human beings
e nossas vidas não deveriam ser determinadas pela nossa nacionalidadeand our lives shouldn't be determined by our nationality

espero que você entenda que essas pessoas já perderam suas vidasi hope you understand these people already lost their lives
e espero que nunca nos julguem da mesma forma que estamos julgando elesand i hope they're never judging us the way we're judgeing them
aí serão eles que estarão nos negando a vidathen it'll be them whose denying us life

você pensaria que com toda a dor que nosso país causouyou'd think with all the pain our country has inflicted
estaríamos nos esforçando para trazer algo positivo de voltathat we'd be going out of our ways to put some positive back
mas tudo que conseguimosbut all we seem able
fazerto go and do
é garantir que ninguém prejudique os interesses de algunsis make sure no one damages the interests of a few