Four Stone Walls

Quatro Paredes de Pedra

Four Stone Walls

Nós nascemos de uma família antigaWe are born of ancient family
Vivendo aqui todos os nossos diasLiving here all our days
E embora amemos nossa paisagemAnd though we love our scenery
Não adoraríamos ter um lugar pra ficarWouldn't we just love somewhere to stay
É uma ordem de despejoIt's an order of eviction
E não consigo acreditar no que estou vendoAnd I can't believe I'm seeing what I see

Se isso me matar, eu vou me cercarIf it kills I will surround myself
Com quatro paredes de pedraWith four stone walls
Um pouco de orgulho na prateleiraA little pride upon the shelf
E quatro paredes de pedra ao meu redorAnd four stone walls around me

E eles vieram te encontrar, todos juntosAnd they came to meet you one and all
Com grandes palavras no salão da vilaWith big words in the village hall
Envelhecendo, olhando pra trás eGetting older looking back and
Ainda assim, a verdade é que nada mudouStill the fact is nothing changed at all
Nunca buscamos caridade, apenas salários justosNever charity we seek just honest wages
Uma vez por semana e um lugar chamado larOnce a week and a place called home

Se isso me matar, eu vou me cercarIf it kills I will surround myself
Com quatro paredes de pedraWith four stone walls
Um pouco de orgulho na prateleiraA little pride upon the shelf
E quatro paredes de pedra ao meu redorAnd four stone walls around me

A quem possa interessar no seu escritórioTo whom it will concern within your office
Você não gostaria de mais do que isso, uma caravanaWouldn't you wish more than this, a caravan
Empurrada pra lado, terra esquecidaPushed aside, forgotten land
Pra mim e minha genteFor me and my kind

Se isso me matar, eu vou me cercarIf it kills I will surround myself
Com quatro paredes de pedraWith four stone walls
Um pouco de orgulho na prateleiraA little pride upon the shelf
E quatro paredes de pedra ao meu redorAnd four stone walls around me

Se isso me matar, eu vou me cercarIf it kills I will surround myself
Com quatro paredes de pedraWith four stone walls
Um pouco de orgulho na prateleiraA little pride upon the shelf
E quatro paredes de pedra ao meu redorAnd four stone walls around me