Alasdair Mhic Cholla Ghasda

Alasdair Filho de Cholla Ghasda

Alasdair Mhic Cholla Ghasda

Alasdair Mhic o hoAlasdair Mhic o ho
Cholla GhasdaCholla Ghasda
Nas suas mãos, sem dúvida, o hoAs do laimh-s' gun o ho
Um pesado fardo a maisEarbainn tapaidh trom eile

Outra perda de uma perda, oh nãoChall eile bho chall a ho ro
Outra perda de uma perda, oh nãoChall eile bho chall a ho ro
Outra perda, que dor, oh nãoChall eile huraibh i chall a ho ro

É um peso, oh não, a mais'S haoi o ho trom eile

Nas suas mãos, sem dúvida, o hoAs do laimh-s' gun o ho
Um fardo pesado, oh nãoEarbainn tapaidh o ho
O Senhor de Ach-nam-breac, oh nãoMharbhadh Tighearna o ho
Mas você o mataria, um peso a maisAch-nam-Breac leat trom eile

E mesmo que eu seja pequeno, oh não'S ged 's beag mi fhein o ho
Eu acertei um golpe, oh nãoBhuail mi ploc air o ho
Eu ouvi ontem, oh nãoChuala mi'n de o ho
Uma história triste, um peso a maisSgeul nach b'ait leam trom eile

Eu ouvi ontem, oh nãoChuala mi'n de o ho
Uma história triste, oh nãoSgeul nach b'ait leam o ho
Glasgow está caindo, oh nãoGlaschu a bhith o ho
Pegando fogo, um peso a maisDol 'na lasair trom eile

Glasgow está caindo, oh nãoGlaschu a bhith o ho
Pegando fogo, oh nãoDol 'na lasair o ho
E Obair-Dheathain, oh não'S Obair-Dheathain o ho
Depois de ser devastada, um peso a mais'N deidh a chreachadh trom eile

Alasdair, Filho do Valente CollAlasdair, Son of Gallant Coll

Alasdair, filho do exílio ChollaAlasdair, son of exile Cholla
Em suas mãos eu confiaria feitosIn your hand I would entrust deeds
O Senhor de Ach-nam-breac seriaThe Lord of Ach-nam-breac would be
morto por vocêkilled by you

Ele seria enterrado à beira do lagoHe would be buried at the edge of the loch
E embora eu conseguisse um arco,And although I would get a bow,
eu ouvi ontem uma história tristeI heard yesterday a sad story
Que Glasgow estava caindoThat Glasgow was going down
E Aberdeen está sendo saqueadaAnd Aberdeen is being pillaged