Trouble paix

Problemas de Paz

Trouble paix

Mais uma vez, caminho de cruzEncore une fois chemin de croix
Quem é o idiota que decidiu isso?Qui est le sale con qui a décidé ça
Tô tentando entender de onde vêm essas doresJe cherche à comprendre d'où me viennent ces maux
Como os peixes conseguem respirar debaixo d'água?Comment font les poissons pour respirer sous l'eau
Excesso de consciência, problemas de paz, cabeça duraSurplus de conscience trouble paix entêté
Muita informação alimenta minha ansiedadeTrop d'informations nourrissent mon anxiété
Pequeno lagarto, pra você nada parece complicadoPetit lézard pour toi rien n'a l'air compliqué
Às vezes eu queria, como você, ser um pouco mais burroParfois j'aimerais comme toi être écervelé

Desinteressado, fico trancadoDésintéressé, je reste enfermé
A sociedade me ataca, minha vida tá regredindoLa société m'agresse ma p'tite vie régresse
O telefone toca até se esgotarLe téléphone sonne jusqu'à s'épuiser
A única lei que funciona é a preguiçaLa seule loi qui fonctionne c'est la paresse
Na rua, só cumprimento ninguémDans la rue je ne dis bonjour qu'a personne
Não tenho nada a provar pra esses carasJe n'ai absolument rien à prouver aux hommes
Muita raiva corre no meu sangue agoraTrop de haine en mon sang circule en ce moment
Tô com raiva, me ajuda, preciso de um calmanteJ'ai la rage aidez moi j'ai besoin d'un calmant

Ei, Panoramix, preciso de vocêHey Panoramix j'ai besoin de toi
Vem encher meu copo com sua poção mágicaViens remplir mon verre de ta potion magique
Tô com muita dorJ'ai trop mal a moi
Momento precioso de alegriaPrécieux moment de joie
Envolva minhas doresEnrobe mes douleurs
Eu vou ficar com vocêJe resterai avec toi
Agarrado no topo da felicidadeAccroché au sommet du bonheur