Chartreuse
Capital Cities
Cor verde-amarelada
Chartreuse
Nós pintamos nossos rostos
We painted our faces
Estávamos descansando em um lugar longe da luz
We were at resting place in from the light
Devo admitir que nesse local de descanso
I must admit on that resting site
Estávamos bem
We looked alright
Mas agora são apenas vestígios
But now it's just traces
À medida que nós desaparecemos em preto e branco
As we fade in black and white
Nós maquiamos sem luz
We put make up on with no light
Estamos muito tensos
We're too uptight
Pinte-me desta forma
Color me this way
Pinte-me daquela forma
Color me that way
Pinte-me de dentro pra fora
Color me inside out
Pinte-me de ponta-cabeça
Color me upside down
Para mostrar as minhas verdadeiras cores
To show my true colors
Devo ser primeiro exposto à luz
I must first be exposed to the light
Eu tento adiar a luta
I transverse in secondly fight
Com todas as minhas forças
With all my might
Estraguei meu disfarçe
I've blown my cover
Sem disfarces eu sou tão simples quanto você
In plain view I'm as plain as you
Mas você não pode ignorar os meus tons
But you can't deny my hues
Vermelho, azul, Chartruese
Red blue chartruese
Pinte-me desta forma
Color me this way
Pinte-me daquela forma
Color me that way
Pinte-me de dentro pra fora
Color me inside out
Pinte-me de ponta-cabeça
Color me upside down
Pinte-me desta forma
Color me this way
Pinte-me daquela forma
Color me that way
Pinte-me de dentro pra fora
Color me inside out
Pinte-me de ponta-cabeça
Color me upside down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Capital Cities e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: