The Monster In My Closet

O Monstro No Meu Armário

The Monster In My Closet

Desde que me lembroAs long as I can remember
O monstro no meu armárioThe monster in my closet
Só saía quando eu adormeciaWould only come out when I fell asleep
Oh, tão fundo ele se esgueiravaOh, so deep it would creep
Era só coisa da minha cabeça?Was it just in my head?
Eu ficava com medo quando mamãe diziaI would dread when mama said
Hora de dormir!Time for bed!
Ele estava tramando algo ou só era mal interpretado?Was it up to no good or just misunderstood?

Eu disseI said
Isso não é legalThat's not nice
Eu disseI said
Vou dar um chute na bunda deleI'm gonna kick his ask
Vou dar um chute na bunda deleI'm gonna kick his ask
Isso não é legalThat's not nice

Eu disseI said
Isso não é legalThat's not nice
Eu disseI said
Vou dar um chute na bunda deleI'm gonna kick his ask
Vou dar um chute na bunda deleI'm gonna kick his ask
Isso não é legalThat's not nice

Fogo no banco de trásFire in the back seat
Fogo no banco da frenteFire in the front seat
Atribua isso à má sorteChalk it up to bad luck
Andamos juntosWe ride together
Morremos juntosWe die together

Fogo no banco de trásFire in the back seat
Fogo no banco da frenteFire in the front seat
Atribua isso à má sorteChalk it up to bad luck
Andamos juntosWe ride together
Morremos juntosWe die together

Ele vai entrar aqui?Is he gonna come in here?
Ele vai entrar aqui?Is he gonna come in here?
Ele vai entrar aqui?Is he gonna come in here?
Ele vai entrar aqui?Is he gonna come in here?
Ele vai me dar um chute na bundaHe's gonna kick my ask

Eu disseI said
Isso não é legalThat's not nice
Eu disseI said
Vou dar um chute na bunda deleI'm gonna kick his ask
Vou dar um chute na bunda deleI'm gonna kick his ask
Isso não é legalThat's not nice

Eu disseI said
Isso não é legalThat's not nice
Eu disseI said
Vou dar um chute na bunda deleI'm gonna kick his ask
Vou dar um chute na bunda deleI'm gonna kick his ask
Oh, tá bomOh, okay

Acontece que era meu único amigoTurns out it was my only friend
Ele ficou comigo até o fimIt stuck with me until the very end
Não quebre, apenas dobreDon't break just bend
E agora somos poeira estelarAnd now we're stardust
Um no outro confiamosEach other we trust
Visitando outras galáxiasVisiting other galaxies
Para criar novas terras e maresTo create new lands and seas

Fogo no banco de trásFire in the back seat
Fogo no banco da frenteFire in the front seat
Atribua isso à má sorteChalk it up to bad luck
Andamos juntosWe ride together
Morremos juntosWe die together

Fogo no banco de trásFire in the back seat
Fogo no banco da frenteFire in the front seat
Atribua isso à má sorteChalk it up to bad luck
Andamos juntosWe ride together
Morremos juntosWe die together