Chance

Chance

Chance

Existem segundas chances? Acho que nunca saberemos.Are there second chances? I guess we'll never know.
Você vai saber como é ter filhos ou envelhecer?Will you know what it feels like to have kids, or grow old?
Você vai formar uma família onde está hoje?Will you start a family where your at today?
Você consegue me ouvir, agora que você se foi?Can you even hear me, now that you've passed away?
Eu vou te ver nas portas do céu?Will I ever see you at those pearly gates?
Vou te ver ali em pé... ali você vai esperar?Will I see you standing there...right there will you wait?
Nunca te vi bravo, e raramente te vi triste.I've never seen you angry, and I've seldom seen you sad.
Seu coração, sua mente, sua disciplina...Your heart, your mind, your discipline...
Você me lembra meu pai.You remind me of my Dad.

Nunca tive a chance de te conhecer.I never got to know you.
Nunca pude te mostrar como me sentia sobre sua personalidade.I never got to show you the way I felt about your personality.
Mas ainda espero que um dia eu possa te ver cara a cara;But I still hope that one day I can see you face to face;
E te contar o que você fez por mim, me abençoou com sua graça.And tell you what you've done for me, Blessed me with your grace.

Não temos muitas memórias, mas acho que isso vai ter que servir.We don't have many memories, but I guess that will have to do.
Nada se compara à alegria que encontrei em você.Nothing can compare to the joy I found in you.
O amor que você nos mostrou sempre vamos lembrar.The love that you have shown us we'll always keep in mind.
Seus pais com certeza estão orgulhosos da lenda que ficou.Your parents sure are proud of the legend left behind.

Para todas as nossas brigas e desavenças, precisamos fazer as pazes.To all of our fights and quarrels, we need to make amends.
Todos nós podemos nos esforçar para nos tornarmos melhores amigos.We all can make an effort to becoming best of friends.
Quando todos os presentes forem abertos e todas as músicas forem cantadas;When every presents opened and every songs been sung;
Ainda precisamos prestar respeito ao atleta que morreu jovem.We all still need to pay respects to the athlete dying young.

Não entendo por que você teve que irI don't understand why you had to go
13 adesivos em cada janela.13 stickers on every window.
Memórias de você encontradas em um númeromemories of You found in a number
Um-três é tudo que vejo... um-três é tudo que vejo...one-three is all I see... one-three is all I see...