Coping

Enfrentando

Coping

Sábado à noite, a melhor decisão da minha vida.Saturday night, the best decision of my life.
Ele disse: "Você deveria tentar, acho que você vai gostar."He said, "you should try it and I think that you would like it."
Você dá o seu melhor e nunca recebe de volta;You give your best and you never get it back;
Mas você continua tentando e, no final, fica satisfeito.But you keep on trying and eventually your satisfied.
Sem confiança, dezoito anos, cheio de desejo.No trust, eighteen years old, filled up with lust.
Nunca se importando com nada mais. Mas deve haver mais.Never caring for anything more. But there's got to be more.
Estou implorando por mais, estou te implorando por mais.I'm begging for more, I'm begging you for more.

A vida é uma longa estrada de onde estamos até onde achamos que devemos ir.Life's a long road from where we are to where we think we should go.
Mas eu sei que se não desistirmos, nunca estaremos sozinhos.But I know that if we don't give it up then we'll never walk alone.
Essa é a melhor coisa que temos.This is the best thing that we have.
Eu tenho esse sentimento e nunca vou deixar passar.I've got this feeling and I'll never let it pass.

Os anos se passaram, e agora que tudo está diferente;Years have gone by, and now that everything is different;
Encontramos a fórmula. E agora que me sinto confiante,We've found the formula. And now that I feel confident,
Podemos dar um passo além do último.We can take it one step further than the last one.
Levando-nos aonde nunca pensamos que poderíamos ir.Bringing ourselves to where we never thought that we could go.
Sonhamos, queremos isso há anos;We've dreamed, we've wanted this for years;
Então levante suas cabeças e esqueça todos os seus medos.So lift up your heads, and forget all of your fears.
Agora é a hora! A chance está na sua porta.Now is the time! The chance is on your doorstep.
Precisamos sair, precisamos fazer isso acontecer.We've got to get out, we've got to make it out