It Was Written (feat Damian Marley, Drag-On & Stephen Marley)

Estava escrito (part. Damian Marley, Drag-On e Stephen Marley)

It Was Written (feat Damian Marley, Drag-On & Stephen Marley)

E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more
E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more

Bem, você sabia que a caneta é mais forte que a facaWell did you know the pen is stronger than the knife
E eles podem te matar uma vez, mas não podem te matar duas vezesAnd they can kill you once but they can't kill you twice
Você sabia que a destruição da carne não é o fim da vida?Did you know destruction of the flesh is not the ending to life
Não tema o anticristoFear not of the anti-Christ
Você sabia que eu existia antes da Terra?Did you know that I exist before the earth
E você sabia que meus olhos são janelas para o mundoAnd did you know my eyes are windows to the world
Você sabia que não pode ir para Zion e usar cachos jheri?Did you know you can't go to Zion and wear jheri curls
Não consigo distinguir os meninos das meninasCan't tell the boys from the girls
Seu corpo é apenas um veículo transportando sua almaYour body’s just a vehicle transporting yo' soul
É o que está dentro, ah gente, é lindo de se verIt's what’s inside ah people, it's beauty to behold
Não temas o malFear not of evil
A carne envelhece todos os diasEveryday dem flesh it grow old
As mudanças dos tempos cobram seu preçoChanges of the times take the toll

E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more
E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more

Aquele que você nomeia, o medo está nos olhos de quem vêThe one ya name, fear is in the eyes of the beholder
E o amor está na presença do fazedor de amorAnd love is in the presence of the love maker
A vida está nas palavras do consoladorLife is in the words of the comforter
Resista muito mais, viva muito maisEndure much longer, live much longer
O medo está nos olhos de quem vêFear is in the eyes of the beholder
E o amor está na presença do fazedor de amorAnd love is in the presence of the love maker
A vida está nas palavras do consoladorLife is in the words of the comforter
Resista muito mais, viva muito maisEndure much longer, live much longer

Um colete em volta do peito e Rastafari é seu nomeA vest around his chest and Rastafari is his name
O dom da vida eterna para todos nós sustentarmosThe gift of everlasting life for us to all sustain
Benção que todos vocês geraramBlessing that you all begot
Lições que todos vocês esqueceramLessons that you all forgot
Rasta, chame isso de merda, não é mesmo?Rasta call it shit you not
Você se lembra de Elias?Do you remember Elijah
E sua carruagem de chamasAnd his chariot of flames
O mesmo sangue que corre em minhas veiasSame blood that runs thru my veins

Aquele que você nomeia, o medo está nos olhos de quem vêThe one ya name, fear is in the eyes of the beholder
E o amor está na presença do fazedor de amorAnd love is in the presence of the love maker
A vida está nas palavras do consoladorLife is in the words of the comforter
Resista muito mais, viva muito maisEndure much longer, live much longer
O medo está nos olhos de quem vêFear is in the eyes of di beholder
E o amor está na presença do fazedor de amorAnd love is in the presence of the love maker
A vida está nas palavras do consoladorLife is in the words of the comforter
Resista muito mais, viva muito maisEndure much longer, live much longer
Cuidado com a forma como você entretém estranhosCareful how you entertain stranger
Selassie nunca nasceu em nenhuma manjedouraSelassie never born inna nuh manger
E eu nunca serei crucificado como nenhum salvadorAnd I'm never crucify as nuh savior
Eleger-se a si mesmo como governanteElect off himself inna the ruler
Babylon ah nah mau funcionamento bem dem uma falhaBabylon ah nah malfunction well dem a failure
Então tome cuidado com os celulares e pagersSo be careful of dem cellular and pager
Porque eu assino, vejo eles, vejo perigoCause I sign see dem I see danger
Então eles são ótimos, mas Selaisse é maiorSo dem great but Selaisse I greater

Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more
E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more

Eu acho que quero lamber as fotosMe think me wanna lick upon shots
Em cima de um coágulo de sangueUpon a bloodclot
E encher o quarteirão com policiais bumbaraasAnd fill the block with bumbaraas cops
Policiais, eu não falo, você sabe que me observa entrandoCops mi dun talk you know you watch me walks in
Enquanto mulheres negras são estupradas em Nova York eWhile black woman is getting raped across New Yorks And
Antes de outro irmão em giz eBefore another brother's in chalks and
Imagino que alguém tenha dito que seu filho morreu, viu?I imagine somebody said that's your son dead, see him?
Veja-nos, nós cometemos o crime, nós fazemos o tempoSee us we do the crime we do the time
Vocês vão escapar impunesY'all get away scott-free
Então a polícia vai te pegar antes que você me pegueSo police mi gonna pop you before you pop me
Porque se você me pegar, você me pegou, você atirou em mimCause if you get me you got me you shot me
Sabe que vou levar uma espingarda já que as mães me dão tapasKnow'll lot me carry shotty since moms slap me
Porque meu quarto está desleixadoCause my room sloppy
O negro mais novo do acampamento sou euThe youngest nigga out the camp is me
Mas ninguém me mimouBut nobody pampered me
Então é melhor você não me provocarSo you better don't ramp with me
Fi me vê, eu não jogo muitoFi see me, me don't play plenty
Garotas me queimaram muitasChicks me blazed many
Arrecadou muitos dólaresRaised plenty fi dollars
Tempestade sobre minha PradaStorm upon mi Prada
Assista a uma bomba gritandoWatch a bomb holla
Observe-o correr, cair no chãoWatch 'im run, hit the floor
Disse que vim, não venhaTold I'm come, come no
Jogue sua ganja no arThrow ya ganja pon de air
'Plá!'Plah!

E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more

Então, cuidado com gravetos e pedras, pedras de tropeço em pilhasSo watch for sticks and stones, stumbling blocks in piles
A vida é uma grande estrada, quilômetros e mais quilômetrosLife is one big road, miles on top of miles
Tão abençoada seja a alma que sempre permanece criançaSo blessed be the soul that always remains a child
Quando a maioria das pessoas nem sorriWhen most people don't even smile
Há um místico natural, soprando no arThere's a natural mystic, blowing tru the air
Então seja realista e esteja sempre cienteSo keep it realistic, and always be aware
A verdade está clamando, e é tão alta e tão claraThe truth is crying out, and it's so loud and so clear
Mas a maioria das pessoas nem vai ouvirBut most people won't even hear
Poluição espiritual na atmosferaSpiritual pollution in the atmosphere
E com tanta confusão, pode-se ser feliz aquiAnd with so much confusion, can one be happy here
O presente do Rastafari é para todos os homens compartilharemThe gift of Rastafari is for all man to share
Mas alguns preferem ser tão injustosBut some would rather to be so unfair

E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more
E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more
E estava escritoAnd it was written
No livro da vidaUp in the book of life
Que um homem deveThat a man shall
Persevere para sempreEndure forever more