Tradução gerada automaticamente
With Me
Capone & Noreaga
Comigo
With Me
Mano, vocês vão estar comigo até o fimNiggas, y'all be with me to the end
Os verdadeiros que me convencem, somos amigos de verdadeReal niggas that convince me, we true friends
Das ruas até a penitenciária, eles são meus irmãosFrom the streets to penitentiary, they my mans
Por você eu deixo meu carregador vazio, você entende?For you I let my clips empty, you understand?
[Noreaga:][Noreaga:]
Meia garrafa de Henny fode meu fígadoHalf gal' of Henny liquor fuck up my liver
Eu poderia viver sem isso, eu fumo um baseadoI could do without it, I smoke sour
E sim, sou Deus na terra, tô em sintonia com as paradasAnd yeah I'm God body, I'm in tune with the objects
Fotos de mortos embaixo dos bancos em todos os projetosDead pictures under the benches in all projects
E não ligo pro que o prefeito dizAnd I don't care what the mayor say
É uma recessão, tão colocando tijolos em layawayIt's a recession, they putting bricks on layaway
E às vezes eu quero ficar longeAnd sometimes I wan' stay away
E mudar meu arremesso de volta pra um fadeawayAnd change my jumpshot back to a fadeaway
Mas tá tudo tranquilo hojeBut everything okay today
Amanhã não é garantido, e você deveria saber dissoTomorrow ain't promised though, and you should know it's not
Vai pra igreja, vai pra mesquita, reza e encontra o SalamHit the church, hit the mosque, go pray and meet Salam
Não tô tentando ser sábio e ficar todo religiosoI ain't tryna kick knowledge and get all religious
Solto lâminas da boca, dou pontos na sua caraSpit razors out my mouth, give your face stitches
Coupés com as rodas largas, postura de banco de couroCoupes with the deep dishes, leather seat posture
Sem amor pros policiais, sem amor pros roqueirosNo love for the coppers, no love for the rockers
Sou autêntico, orgânico, reconheço impostoresI'm authentic, organic, I recognise imposters
[Refrão 1 x2: Nas][Chorus 1 x2: Nas]
[Nas:][Nas:]
Yo, se meus manos tiverem problemas, eu mato por elesYo, if my niggas got drama, I'll murder for them
Se eu for pego, digo "Meritíssimo, eu matei aquele cara"I get caught, I say "Your Honor, I murdered that man"
Deus me livre, se meus manos morrerem, eu mato por elesGod forbid, my niggas die, then I'll murder for them
Pra cada um que você levar, eu mato dez dos seusFor every one of mine you take I'm killing ten of your men
Meus manos tão lutando, sentem a mesma dor que euMy niggas struggling, share the same pain as me
Continuam na vida do crime porque sentem a mesma dor que euStay thugging cause they share the same pain as me
Na esquina vendendo droga, atendendo os viciados como euOn the corner slinging dope, serving fiends like me
Cuidando da polícia, desviando da mesma coisa que euWatching for police, dodging the same thing as me
Se meus manos forem pegos, eles sabem que eu estarei láIf my niggas get caught, they know I'll be there
Olha por cima do seu ombro no julgamento, eu estarei láLook behind your shoulder in trial, I'll be there
Ajudo a pagar fiança quando você for sentenciado, eu estarei láHelp you post bail when you sentenced, I'll be there
Vou segurar a barra até você voltar, eu juro solenementeI'll hold fort till you come back, I solemnly swear
Foda-se as modelos quando você sair, estoura as garrafas quando você sairFuck models when you come out, pop bottles when you come out
Na porta te pego, você dirige o Hum' pra foraAt the gate pick you up, you drive the Hum' out
Placa, registro, malas cheias de granaLicense plate, registration, suitcases full of big faces
Se eu não tiver, então a gente vai pegarIf I ain't got it, then we bout to take it
[Refrão 2 x2: Nas][Chorus 2 x2: Nas]
Todos os meus manos tão comigo até o fimAll my niggas rolling with me to the end
Os verdadeiros que me convencem, somos amigos de verdadeReal niggas that convince me, we true friends
Das ruas até a penitenciária, eles são meus irmãosFrom the streets to penitentiary, they my mans
Por você eu deixo meu carregador vazio, você entende?For you I let my clips empty, you understand?
[Capone:][Capone:]
Amigos de verdade, mano, CNN, Filho de DeusTrue friends nigga, CNN, God's Son
Silenciadores, a gente amarra uma testemunhaFo'-fo' silencers, we duct tape a witness up
Todo mundo morrendo só pra vencer um julgamentoEverybody dying just to beat a murder trial
Favor por favor, é assim que eu façoFavor for a favor, that's how I'm on it
Você molha o meu, eu molho o seu, sem grana trocada, é consignaYou wet mine, I wet yours, no money exchanged, that's consignment on it
Eu mando uma coroa pros inimigos com condolênciasI send a wreath to foes with condolences
Sem emoção quando eu aperto, fácil de focar, manoEmotionless when I'm squeezing, easy to focus kid
Um leal como Kane e PurnellA loyal nigga like Kane and Purnell
Meu gangsterismo é pesado demais, tenta pesar na balançaMy gangsta is too heavy, try to weigh it on a scale
Do útero ao túmulo, presume o imprevisívelFrom the womb to the tomb, presume the unpredictable
Pros meus manos, não tem como saber pra quem eu vou darFor my niggas, ain't no telling who I'll give it to
Temos o mesmo tipo sanguíneo? Eu dou meu fígado tambémWe the same blood type? I'll give my liver too
Vingança é uma promessa, essa parada é bíblicaRevenge is a promise, that shit is biblical
Eu tenho cinco, você tem dois e meioI got five, you got two and a half though
A gente divide tudo no meio como cinzas, manoWe split everything down the middle like ash yo
Se você não se envolve com meus manos, então não fala comigoYou don't fuck with none of my niggas then don't speak to me
Frequentemente eu gosto de "Buckshots" como Evil DeeFrequently I like to "Buckshots" like Evil Dee



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Capone & Noreaga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: