Queens

Rainhas

Queens

(Noreaga falando)(Noreaga talking)
Fora da lei, fora da leiOutlaw, Outlaw
Uhh-uhh. Yo, me dá um pouco daquela fumaça, mano. Aquela fumaça roxa.Uhh-uhh. Yo give me some of that haze man. That purple haze.
Não quero mais fumar essa porra de fumaça com essa madeira.I don't wanna smoke that fucking haze wit this wood no more.
Hidropônico. Essa parada tá fazendo meu hidropônico parecer smydro.Hydro. Shit got my hydro tasting like smydro.
Vou fumar um haze puro agora. (haze puro)I'ma smoke a straight haze right now.(straight haze)
Pone, enrola aí. Você ouviu?Pone roll up there. ya heard me?
Yo Slaam, enrola aí, você ouviu? Ok Slaam.Yo Slaam roll up there ya heard me? Ok Slaam.
É assim que é, yo...It's like this yo...

(Noreaga)(Noreaga)
Yo, yo, dinheiro sujo é o hino, nunca é um mitoYo, yo Blood money is the anthem, its never a myth
Eu fumo maconha e fico bêbado, e ando com presentesI smoke weed and I get drunk, and ride with gifts
Se eu não enrolar, então meu mano Baby só torceIf I don't roll, then my nigga Baby he just twist
Ele enrola Phillies e solta a grande quatro-cincoHe rolls Phillies and he busts the big the four-fifth
Vê, as coisas mudam porque eu normalmente chegavaSee shit change because I normally came
No trem R, agora eu e 5 no RangeOn the R train now me and 5 in the Range
A gente costumava enrolar Phillies e pegar as minas, trocar de carro e trocar armasWe used to twist Phillies and fuck hoes, switch cars and trade guns
Aqueles caras de Queens, então aterrissamos nos milhõesThem Queens niggaz then we landed in the millions
Iraque e a Ponte, a única diferença são os prédiosIraq and the Bridge, the only difference is the buildings
As mesmas taxas de crime e os mesmos malditos assassinatosThe same crime rates and the same damn killings
Uma fatia de pizza e água de um quarto, meu sucoA slice of pizza, and quarter water my juice
mas agora eu tô de Carhart e a prova de balas tá debaixo do meu casacobut now I'm Carhart and bullet proof is under my goose
e que se dane aquele cara que entregou o deuceand go to hell to that nigga that snitched on deuce
o cabelo cacheado, eu cortei meu cabelo mas minha barba cresceuthe curly-haired fro, I cut my hair but my beard grow
Yo, onde foram minhas cervejas? Manda elas pra cá, yoYo where my beers go? Send them right here yo
Yo, a festa acabou, avisa o resto da galeraYo party's over tell the rest of the crew
Esconde as drogas, as armas vão pra seção doisStash the drugs, the guns go to section two
Vê, a minha vida toda, yo, eu tive que vender drogasSee me, all my life yo I had to sell drugs
Enquanto você cresceu com nerds, eu cresci com marginaisWhile you grew up with straight nerds I grew up with thugs
Enquanto você cresceu com nerds, eu cresci com marginaisWhile you grew up with straight nerds I grew up with thugs

(Refrão: Complexions)(Chorus: Complexions)
Através do teste do tempo, eu me esforço pra brilharThrough the test of time, I strive to get my shine
Sobre essas vidas, vendendo pedras porque o mundo é meuUpon them lives, slanging rocks cuz the world is mine
Eu cuido de você, e você cuida de mimI look out for you, and you look out for me
E a gente segura a onda, é só esperar pra verAnd we hold it down, you just wait and see
Correntes de platina e óculos Carti e joiasPlatinum chains and Carti' frames and jewels
Agora esses caras quebrados começam a agir como idiotasNow these broke niggaz start to act a fool
Você não sabe que os Thugged Out simplesmente comem sua comidaDon't you know Thugged Out straight eat ya food
A gente mantém armas ao nosso lado, você sabe como os marginais fazemWe keep guns on our sides, you know how dunn thugs do
Porque eu estarei lá com meus marginaisCause I'll be there with my thugs
Estarei bem aqui esperando por vocêI'll be right here waiting on you

(Capone)(Capone)
Para meus manos que estouram tortasFor my niggaz who bust pies
os cinco personalizadosthe customized fives
para os vals, para os trilhos da ferrovia, eu xingo os policiaisto the vals, to the railroaded trails I cuss cops
suficientes tiros e qualquer geraçãoenough shots and any generation
Eu cuspo um plano em andamento, eu ando por cada marginal no porãoI spit dead a plot in the making I ride for every thug in the basement
minha alma tá presa na esquina, cada portão, cada mesa de barmy soul is cuffed to the corner, every gate, every car table
cada placa de boas-vindas ao bairroevery welcome to the hood sign
batendo bons momentosbatting good times
É sobre os projetos, uma nuvem escura de um ladoIts on over the projects a dark cloud one sided
até a morte, vadias queimando em fofocastill death bitches burning in gossip
É minha vez de depositarIts my turn to deposit
o real, a lógica, sem faculdadethe real, the logic, no college
só dólares e conhecimento criminosojust dollars and criminal knowledge
eu e meus parceiros, passando ?rodies?me and my codies, pass ?rodies?
Eu mostro mais trigo do que grana, CodyI flash mo' wheat, than cash Cody
Mantenho a mac no meu bolsoKeep the mac on me
Quando você empilha, os caras agem falsosWhen U stack niggaz act phony
merda no gueto, eu espalho amor e derramo sangueshit in the ghetto, I spread love and shed blood
nunca jurei por um marginal mortonever swear to a dead thug
meu nome deveria ser lembrado na famamy name should be brough up in fame
nunca dito em vãonever said in vain
Espalhe como uma corrente de cartasSpread like a letter chain
Na gíria criminosa.In criminal slang.

(Refrão)(Chorus)
A gente já teve um tempoWe done had some time
Eu me esforço pra brilharI strive to get my shine
No bloco, vendendo pedras porque o mundo é meuOn the block, slanging rocks cuz the world is mine
Eu cuido de você, e você cuida de mim.I look out for you, and you look out for me.
E a gente segura a onda, é só esperar pra verAnd we hold it down, you just wait and see
Correntes de platina e ?cardy? e joiasPlatinum chains and ?cardy? frames and jewells
Agora esses caras quebrados começam a agir como idiotasNow these broke niggaz start act a fool
Você não sabe que os Thugged Out simplesmente comem sua comidaDon't you know thugged out, straight eat ya food
A gente mantém armas ao nosso ladoWe keep guns on our sides
Você sabe como os marginais fazemYou know how dunn thugs do
Porque eu estarei lá com meus marginaisCuz I'll be there with my thugs
Estarei bem aqui esperando por você.I'll be right here waiting on you.
(Batida diminuindo)(Beat fading away)