Boitatá legendario

Lendária Boitatá

Es fuego, es fuegoÉ fogo, é fogo
¡Es fuego, es fuego!É fogo, é fogo!

Arrastrar por el campoRasteja pelo campo
Toda la gente corre de lutoO povo todo corre em pranto
El fuego que se acerca quema tu miradaO fogaréu se aproximando queima o teu olhar
Es la leyenda brasileña del folcloreÉ a lenda brasileira do folclore
Es fuego BoitatáÉ fogo Boitatá

Víbora, serpienteVíbora, serpente
Tus escamas, resplandor ardienteTua escama, brilho ardente
Tu rastro desaparece de repente de tu miradaTeu rastro, de repente, some do olhar
Es la leyenda brasileña, siendo fantásticaÉ a lenda brasileira, ser fantástico
Es BoitatáÉ Boitatá

Fuego y luz te deleitaránFogo e luz vão te encantar
El miedo y el caos aterrorizaránMedo e caos vão apavorar
Mi fuego te consumiráMeu fogo te consumirá

¡Ignigvoom!(Ignívoma!)

Quemar aldeasIncendeia aldeias
Es fuego, es llamaÉ fogo, é chama
Aclara la oscuridadClareia a escuridão
Gran Serpiente vagabundeaCobra Grande vagueia
Es fuego, luz, bengalaÉ fogo, luz, labareda
Qué embrujadoComo assombração

Incendiario legendario (Boitatá)Lendária incendiária (Boitatá)
Incendiario legendario (Boitatá)Lendária incendiária (Boitatá)
Es el fuego que corre en el aguaÉ fogo que corre na água
Es el fuego que corre en el bosqueÉ fogo que corre na mata
Y arde por todas partesE queima em todo lugar
¡Boitatá!Boitatá!