Ritual Tariana

Ritual Tariana

Ritual Tariana

Cantos no alto do rio negroCantos no alto rio negro
Trocanos estrondam na mataTrocanos estrondam na mata
Flautas para o ritualFlautas para o ritual
Tariana, yurupariTariana , yurupari

O rito divino e profano, mistério proibido às mulheresO rito divino e profano , mistério proibido às mulheres
No culto ao deus solNo culto ao deus sol
O legislador, guardião dos segredos ocultosO legislador , guardião dos segredos ocultos

Nos olhos de fogo a ira, a flagelaçãoNos olhos de fogo a ira , a flagelação
No iapurutu tua voz de trovãoNo iapurutu tua voz de trovão
Macacaráuas e feras e assombraçãoMacacaráuas e feras e assombração
Na fumaça do paricá, o kumu revela a visãoNa fumaça do paricá , o kumu revela a visão

Tariana, maku, manaó, barassana, dessana, baráTariana , maku , manaó , barassana , dessana , bará
Arapaso, baniwa, makuna, baréArapaso , baniwa , makuna , baré
Das águas do negro, uaupésDas águas do negro , uaupés
Do içãna, xié, caiariDo içãna , xié , caiari
Aruak, tukano, pano, tupiAruak , tukano , pano , tupi