Crazy Little Thing

Coisa Louca

Crazy Little Thing

Coisa louca acabou ficando doidaCrazy little thing has just gone crazy
Menina, como você ganhou um nome como coisa loucaGirl, how'd ya get a name like crazy little thing
Provavelmente o nome que te deixou maluca o tempo todoProbably the name that drove you crazy all along

Como você consegue andar assim?How'd ya get a walk
Como você faz tudo se mover tão suave e preguiçoso?How'd ya get it all to move so smooth and lazy
Como você aprendeu a falar tão baixo assim?How'd ya learn to talk real low like that
Que faz todos os homens ficarem doidosTo where it makes all the men go crazy
Cada coisinha, cada coisinha ficou doidaEvery little thing, every little thing has just gone crazy

Do jeito que ela se move, não tem como não quererThe way she move, there ain't no maybe
Fala bem baixinho assimTalkin' way low like that
Que faz todos os homens ficarem doidosTo where all the men go crazy

Ela faz as coisas ficarem mais baixas do que deveriamShe brings things down lower than they should be
Ela faz as coisas subirem mais alto do que poderiamShe brings things up higher than they could be

Ela tem a resposta para a respostaShe got the answer to the answer
E minha única pergunta é: quantos anos, quão legal, quão baixo você pode ser?And my only question is how old, how cool, how low can you be?
(não vou descobrir com você)(won't find out from me)

Se você é muito nova, menina, sabe que vai ser a ruína de mimIf you're too young, girl, you know you're gonna be the ruin of me
Chamam ela de louca, mas eu sou quente e ela é friaThey call her crazy, but i'm hot and she's cold
Coisa louca, coisa loucaCrazy little thing, crazy little thing
Quantos anos, quantos anos, quantos anosHow old, how old, how old

Como você conseguiu ser assim?How'd ya get built like that?
Você não está aqui há tanto tempoYou ain't been here that long
Coisa louca, coisa loucaCrazy little thing, crazy little thing
Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempoHow long, how long, how long

Coisa louca acabou ficando doidaCrazy little thing has just gone crazy
Menina, como você ganhou um nome como coisa loucaGirl, how'd ya get a name like crazy little thing
Provavelmente o nome que te deixou maluca o tempo todoProbably the name that drove you crazy all along

Como você consegue andar assim?How'd ya get a walk
Como você faz tudo se mover tão suave e preguiçoso?How'd ya get it all to move so smooth and lazy
Como você aprendeu a falar tão baixo assim?How'd ya learn to talk real low like that
Que faz, que faz os homens ficarem todos doidosTo where it drives, to where it drives the men all crazy

Coisa louca acabou ficando doidaCrazy little thing has just gone crazy
Menina, como você ganhou um nome como coisa loucaGirl, how'd ya get a name like crazy little thing
Provavelmente o nome que te deixou maluca o tempo todoProbably the name that drove you crazy all along