Drink 'Till I'm Sick Polka

Bebendo Até Ficar Tonto Polka

Drink 'Till I'm Sick Polka

"E daí?" foi o que te disseram"So what?" was said to you
Sobre a noite passadaAbout last night
Nada disso faz sentido pra ler em voz altaNone of it makes sense to read aloud
Você ouviu issoYou heard it
Uma ou duas vezes antesOnce or twice before
Mas eu não consigo entenderBut I can't comprehend
Esse lugar está mortoThis place is dead
E talvez com o tempoAnd maybe in time
Todos nós estaremosWe will all be
Enterrados junto com eleBuried along with it
Como se realmenteAs if it really
Fizesse diferença agoraMatters any more

Algo aSomething to
Dizer sobreSay about
Como somosThe way we are
Ouvimos tão atentos oWe listened so attentive to
'Como deveria ser'The 'How it should be'
Mas não ouvimos nadaBut didn't hear a thing
Então aqui está pra você e pra mimSo here's to you and me
A apatiaThe apathy
Nunca foi realmente esperta, de qualquer formaWas never really clever anyway
Era tudo um jogoIt was all a game
Mas jogamos do mesmo jeitoBut we played it just the same

E mesmo que leve uma eternidadeAnd even if it takes forever
Eu poderia esperar uma eternidadeI could wait forever
"E daí?""So what?"
Agora?Now?
E mesmo que leve uma eternidadeAnd even if it takes forever
Eu poderia esperar uma eternidadeI could wait forever
"E daí?""So what?"
Agora-ow-ow?Now-ow-ow?

"E daí?" foi o que te disseram"So what?" was said to you
Sobre a noite passadaAbout last night
Nada disso fez sentido pra ler em voz altaNone of it made sense to read aloud
Você ouviu issoYou heard it
Uma ou duas vezes antesOnce or twice before
Mas eu não consigo entenderBut I can't comprehend
Esse lugar está mortoThis place is dead
E talvez com o tempoAnd maybe in time
Todos nós estaremosWe will all be
Enterrados junto com eleBuried along with it
Deixe esse navio afundando eLeave this sinking ship and
Mesmo queEven if
LeveIt takes
Uma eternidadeForever
EuI
Poderia esperarCould wait
Uma eternidadeForever
Mesmo queEven if
LeveIt takes
Uma eternidadeForever
Eu estareiI'll be
ForaGone
Eu estareiI'll be
ForaGone

Mesmo queEven if
LeveIt takes
Uma eternidadeForever
EuI
Poderia esperarCould wait
Uma eternidadeForever
Mesmo queEven if
LeveIt takes
Uma eternidadeForever
Eu direiI'll say