Porque Eres Tú

Porque És Tu

Porque Eres Tú

Preciso de você para respirarTe necesito para respirar
Preciso dos seus olhos para poder verNecesito tus ojos para poder ver
Preciso dos seus lábios para sentirNecesito tus labios para sentir
Preciso da sua almaNecesito tu alma
Preciso da sua existência para sorrirNecesito tu existencia para sonreír

Se sonho com você porque te amoSi te sueño porque te amo
Se preciso de você porque te amoSi te necesito porque te amo
E se penso em você porque te amoY si te pienso porque te amo
E se sinto sua falta porque te amoY si te añoro porque te amo

Te amo porque és tuTe amo porque eres tú
E somente tuY solo tú
São sentimentosSon sentimientos
Que me levam até vocêQue me llevan hacia ti

São aqueles momentos para admirarEsos momentos para admirar
Quando estamos só você e euCuando tú y yo estamos a solas
Sem que o tempo exista maisSin que tiempo exista más
Sem que haja um fimNi exista el fin
Apenas nos olhamosSolo nos miramos
Para nos beijarmos e nos amarmosPara besarnos y amarnos
Sem que o mundo se mova maisSin que el mundo se mueva más

Se sonho com você porque te amoSi te sueño porque te amo
Se preciso de você porque te amoSi te necesito porque te amo
E se penso em você porque te amoY si te pienso porque te amo
E se sinto sua falta porque te amoY si te añoro porque te amo

Te amo porque és tuTe amo porque eres tú
E somente tuY solo tú
São sentimentosSon sentimientos
Que me levam até vocêQue me llevan hacia ti

Chama-se loucuraSe llama locura
Sentimentos de amorSentimientos de amor
Saudade na ausênciaAñoranza en ausencia
Sonhos ainda acordadosSueños aún despiertos
Chama-se amorSe llama amor

Porque quero te presentear com uma forma de amarPorque te quiero regalar una forma de amar
O que você não esperaLo que no has de esperar
Como um arco-írisComo un arcoíris
Você atravessou meu céuCruzaste mi cielo
E te amo como a lua ao céuY te amo como la luna al cielo
Sinto sua falta como o sol pela manhãTe extraño como el sol a la mañana

Escorrega entre minhas mãosSe resbala en mis manos
Não tem direçãoNo tiene dirección
Carece de explicaçãoCarece de explicación
Não tem sentido nem razãoNi tiene sentido ni razón
SimplesmenteSimplemente
É amorEs amor