Ghost Like You

Fantasma como você

Ghost Like You

Você pode ver o que aconteceu com você?
Can you see whats happened to you?
Normalidade perdeu seu lugar
Normality has lost it's place
Tudo o que eu seria se fosse você
All I'd be if I was you
É uma alma presa em seus velhos hábitos
Is a soul stuck in their old ways

Então dê uma olhada em volta
So take a look around
Antes que você tropeça no chão
Before you stumble to the ground
Mas há apenas uma coisa que você precisa saber
But there's just one thing that you need to know
Você não pode fazer isso sozinho
You can't do this on your own

Você diz que está acordado
You say you're awake
Mas você ainda está sonhando do mesmo jeito
But you're still dreaming all the same
Você está apenas congelado no lugar
You're just frozen in place
Desaparecendo a tempo novamente
Fading in time again

Você está segurando muito apertado
You're holding on way too tight
Para o seu coração e não para a sua cabeça
To your heart and not your head
Os primeiros passos são a parte mais difícil
The first steps the hardest part
Na tentativa de esquecer
In trying to forget

Eu não estou dizendo que você não vai
I'm not saying you won't
Eu só estou dizendo que você deveria tentar
I'm just saying you should try
Você deveria tentar
You should try

Você diz que está acordado
You say you're awake
Mas você ainda está sonhando do mesmo jeito
But you're still dreaming all the same
Você está apenas congelado no lugar
You're just frozen in place
Desaparecendo a tempo novamente
Fading in time again

Você está segurando muito apertado
You're holding on way too tight
Para o seu coração e não para a sua cabeça
To your heart and not your head
Os primeiros passos são a parte mais difícil
The first steps the hardest part
Na tentativa de esquecer
In trying to forget
Você não pode ver, você não sente que você está caindo?
Can't you see, don't you feel that you're falling
Eu não posso esperar por você desta vez
I can't wait for you this time
Você pode dizer qualquer coisa que queira
You can say anything that you want to
Diga-me como dizemos adeus
Tell me how we say goodbye

Então dê uma olhada ao redor, antes de você tropeçar no chão
So take a look around, before you stumble to the ground
Porque se há uma coisa que você já sabe
Coz' if there's one thing you already know
É que meu amigo você deve deixar ir
It's that my friend you must let go

Quando você se separa da dor que está lá
When you break away from the pain that's there
E embora a princípio possa ser difícil de suportar
And though at first it may be hard to bear
Passo a passo você vai chegar lá
Step by step you'll make it there

Você está segurando muito apertado
You're holding on way too tight
Para o seu coração e não para a sua cabeça
To your heart and not your head
Os primeiros passos são a parte mais difícil
The first steps the hardest part
Na tentativa de esquecer
In trying to forget
Você não pode ver, você não sente que você está caindo?
Can't you see, don't you feel that you're falling
Eu não posso esperar por você desta vez
I can't wait for you this time
Você pode dizer qualquer coisa que quiser
You can say anything that you want
Diga-me como dizemos adeus
Tell me how we say goodbye

Adeus
Goodbye