Life Worth Missing

Uma Vida Que Se Vale Perder

Life Worth Missing

Como se na sugestão
As if on cue
Eles acenderam um fogo de artifício
They lit a firework
O céu retrocedeu
The sky reeled back
E eu corri rápido para chegar até você
And I ran fast to get to you
Eu acho que você sabia
I think you knew
Antes da guerra começar
Before the war began
O que amar algo pode fazer a um homem
What loving to run towards something can do to a man

Cair sobre a borda
Fall over the edge
Aprenda a viver enquanto cai
Learn to live while falling
Cada risada é um caminho que vale a pena seguir
Every laugh is a path worth following
Quando você coloca em palavras
When you put it into words
É confortavelmente sem graça
It's comfortingly bland
Há tão pouco para entender
There's so little left to understand

Quando estamos pendurados nos nós, permitimos
When we're strung up hanging from the knots we've allowed
Convocamos nossos anjos para nos derrubar
We call up our angels to cut us down
Se você pudesse se orgulhar de qualquer coisa que fez
If you could be proud of anything you've done
O que seria?
What would it be?
Então eles desaparecem e nós estamos nas nuvens
Then they disappear and we are up in the clouds

Eu sinto o choque da tensão através do meu corpo
I feel the tension shock right through my body
Eu estou bem acordado
I am wide awake
Ria de mim
Shake a laugh from me

Pensei um dia
I thought one day
Eu pensei em encontrar um buraco
I thought I'd find a hole
No meu próprio quintal
In my own backyard
Eu nunca tinha visto antes
I'd never seen before
Siga-o para baixo
Follow it down
Debaixo dessa cerca
Underneath that fence
Volte para o outro lado
Come back up on the other side
Viva outra vida
Live another life

Quebre a porta, é sua para tomar
Break down the door, it's yours for the taking
Eu segurei até você parar de perguntar
I held it back until you stopped asking
Meus olhos estão embaçados, mas o relógio está correndo
My eyes are blurred but the clock is ticking
Estou chegando em breve em uma vida que não vale nada
I'm coming up short in a life worth nothing

Eu ouço mulheres na minha cabeça
I hear women in my head
(Chegando curto em uma vida que vale nada)
(Coming up short in a life worth nothing)
Com nomes comuns
With ordinary names
(Estou chegando de maneira breve em uma vida que não vale nada)
(I'm coming up short in a life worth nothing)
Aquele anel como mágica através de algum defeito no meu cérebro
That ring like magic through some malfunction in my brain
Suas mãos estavam quentes, apesar de você ter vindo do frio
Your hands were warm, though you came in from the cold
Eu peguei um e segurei
I took one and held it
E de repente começou a tremer
And suddenly started to shake
Trema
Shake
Trema
Shake
Trema
Shake
Trema
Shake

Sinto quebrar
I feel it break
Sinto o peso da raiva, dor e tristeza
I feel the weight of anger, pain, and sorrow
Quebrando sobre mim
Breaking over me
As bandeiras são levantadas
The flags are raised
Andamos sem despedidas e amanhãs
We walk with no goodbyes and no tomorrows
Este é o destino
This is destiny
Memórias dos melhores arrependimentos
Memories of the best regrets
Eu toco minha música em todo descanso
I play my song in every single rest
Cada nota da sinfonia
Every note of the symphony
Emendar a cerca com o melhor da graça
Mend the fence with the best of grace
É brincadeiras no final da página
It's pleasantries to the bottom of the page
Eu sinto Muito
I'm sorry