No Passion

Sem Paixão

No Passion

Eu nunca sinto
I never feel
Eu não consigo sentir
I can never feel
Oh, eu fui cortado
Oh, I was cut open
E agora eu
And now I
Não consigo sentir
Can never feel

Eu não quero fazer isso
I don't want to do this
Eu estou pensando feito criança
I am thinking like a child
Eu estou falando com ninguém
I am speaking to no one
Cuspindo palavras feito sujeira
Spitting words out like dirt

Durante a manhã sou um cadáver
In the morning I'm a corpse
Encaminho meus e-mails para a corporação
Draft my emails to the corporation
"Você está salvando minha vida todos os dias
"You're saving my life every day
Que Deus te abençoe"
God bless you"

Não há saída para covardes
There's no way out for cowards
Suicídio é vergonhoso
Suicide is embarrassing
A cidade inteira na sua porta
The whole town at your door
"Volte, David, precisamos de você"
"Come back david, we need you"

Eu só precisava de mais dinheiro
I just needed more money
Mais tempo, mais amor
More time, more love
Todos os meus desejos são traçados tão porcamente agora
All my desires are so poorly drawn now

Eu nunca sinto
I never feel
Eu não consigo sentir
I can never feel
Oh, eu fui cortado
Oh, I was cut open
E agora eu
And now I
Não consigo sentir
Can never feel

Eu sei quem roubou meu rosto
I know who stole my face
Mas não sei quem irá substituí-lo
But I don't know who'll replace it
Agora ainda estou vivo
Now I'm still alive
Mas não tenho perspectiva alguma
But I got no perspective

Quando o álbum acabar
When the album is over
Eu irei me deitar sóbrio
I will go to bed sober
Eu tenho bastante amor
I've got plenty of love
Mas nada para mostrar por ele
But nothing to show for it

Nos meus sonhos sexuais mais selvagens, eu sonho
In my wildest sexual dreams, I dream
Que estou assistindo pornô, mas tem muita luz solar
That I'm watching porn, but there's too much sunlight
Refletindo no monitor do meu laptop
Shining on my laptop monitor
Então eu não consigo enxergar nada com claridade
So I can't see anything with any amount of clarity

Eu nunca sinto
I never feel
Eu não consigo sentir
I can never feel
Oh, eu fui cortado
Oh, I was cut open
E agora eu
And now I
Não consigo sentir
Can never feel